shut แปลว่า

• เมื่อ 2-3 เดือนก่อน เพราะเป็นมาตรการลดค่าใช้จ่ายน่ะ
  I had to shut down the mill a couple months ago as a cost cutting measure.
• ผมเสียใจด้วยครับ เราโดนตัดน้ำ นี่ทั้งหมดที่เรามี
  I'm sorry, sir. They shut down the water. This is all we have.
• เงียบไปเลย เลนเนิร์ด ฉันรู้เรื่องเจ้าโลกคดของคุณ
  Classic tee-up. Shut up, Leonard, I know about your crooked wang.
• พวกเขาก็เลย อยู่กันอย่างนั้น โดยที่ประตูก็ปิดไว้?
  So they're by themselves... with the door shut?
• เอ่อ ตำรวจปิดถนนทันที หลังจากคอนเนอร์ถูกลักพาตัว
  Uh, the police shut down the roads immediately after Connor's abduction.
• ถ้าคุณมีใครอยู่แล้ว ต่อมความรักในสมอง จะไม่ทำงาน
  Once that happens, the attraction center in the brain shuts wn.
• จะแฮ็คเก่งแค่ไหน ก็ช่วยไม่ได้ ถ้าพวกเขาปิดพวกเรา
  All the hacking in the world isn't gonna help if they shut us down.
• จะเป็นไรไหมถ้าฉันพาแคซซี่ไปด้วย โอ้ เงียบไปเลยนะ
  Do you mind if I bring Cassie? Oh, shut up.
• หุบปาก ก็ไอ้ของค้นคน ทั้งหลายที่ทำเดนิโซวิชสับสน
  Shut up! It's all that human-y stuff that's confusing poor Denisovich.
• ผมอยากจะให้คุณได้รับ อะไรบางอย่าง แต่ดอกไม้ก็ปิด
  I wanted to get you something, but the florist was shut,