shut แปล

• 1) vi. ปิดเสียงดัง
  ที่เกี่ยวข้อง: ปิดไว้ ชื่อพ้อง: lock, seal, close
  2) vt. ทำให้ปิด
  ที่เกี่ยวข้อง: ปิด ชื่อพ้อง: lock, seal, close
  3) vt. พับ
  ที่เกี่ยวข้อง: หนีบ, เก็บ
  4) vt. หยุด
  5) adj. ซึ่งปิดไว้
  ที่เกี่ยวข้อง: ปิด ชื่อพ้อง: closed, locked, stopped คำตรงข้าม: open
  6) n. การปิด

• be shut in    v. - เก็บตัว [kep tūa] - เก็บเนื้อเก็บตัว [kep neūa kep tūa]
• shut in    1) phrase. v. ขังไว้ใน ที่เกี่ยวข้อง: คุมขังใน 2) phrase. v. ทำให้ติดอยู่ใน (มักเป็นประตู) ชื่อพ้อง: close on, shut on
• shut of    phrase. v. กำจัด ที่เกี่ยวข้อง: ขจัด, หนีรอดจาก
• shut on    phrase. v. ปิดทับ ที่เกี่ยวข้อง: ปิดบน ชื่อพ้อง: close on
• shut to    1) phrase. v. ปิดให้แน่น ชื่อพ้อง: pull to 2) idm. แสร้งทำเป็นไม่เห็น
• shut-in    n. คนเก็บตัว ที่เกี่ยวข้อง: คนเก็บตัวอยู่แต่ในบ้าน ชื่อพ้อง: convalescent, sufferer
• shut away    phrase. v. แยกตัวจาก ชื่อพ้อง: lock away, lock up, put away, shut up
• shut down    phrase. v. ปิดแน่น
• shut off    phrase. v. ปิด ที่เกี่ยวข้อง: หยุดทำงาน ชื่อพ้อง: turn off, put off
• shut out    phrase. v. ไม่ยอมให้เข้า
• shut schools    v. exp. ปิดโรงเรียน [pit rōng rīen]
• shut the door    v. exp. - งับประตู [ngap pra tū] - ปิดประตู [pit pra tū]
• shut tight    ที่ผนึกแน่นไม่ให้อากาศเข้า
• shut tightly    เปิด ปิดเงียบ
• shut up    phrase. v. ปิดให้แน่น

• เชน ถ้านาย ไม่ยอมหุบปาก นายจะมีปัญหาใหญ่กว่าเจดี
  Shane, if you don't shut up, JD is going to be the least of your problems.
• ฉันบอกเจนนี่ให้สงบปากสงบคำเรื่องที่เราเห็นอะไร
  I told Jenny to keep her mouth shut about what we saw.
• คุณจะเพียงแค่ปิดขึ้นและปล่อยให้เขาทำสิ่งที่เขา?
  Will you just shut up and let him do his thing?
• ถ้าจะฆ่าให้ตายก็ต้องเล็งให้สูงกว่านั้นหน่อยซี่
  If you wanted to shut me up, it should've been higher.
• พวกเขาไม่สามารถให้ปากของพวกเขาปิดเกี่ยวกับอะไร
  They can't keep their mouth shut about nothing.
• เธอหยุดฉันทุกครั้งที่อยู่ด้วยกันตามลำพังไม่ได้
  You can't just shut me down every time we're alone together.
• ให้กับหน่วยงานที่ผมเชื่อว่ามีความสามารถมากกว่า
  After that,I shut you down and put the case in what I believe will be considerably more capable hands.
• เน‚เธงเน‰เธง เน‚เธงเน‰เธง เธซเธธเธšเธ›เธฒเธเธ‹เธฐ
  Whoa! Whoa! Shut up!
• ในที่สุดสไตรเกอร์ก้อหาทางทำให้แกหุบปากได้ซักที
  Guess Stryker finally figured out how to shut you up.
• เครื่องระบาย อากาศ เครื่องหนึ่ง เพิ่งจะหยุดทำงาน
  One of the air vents just shut down in here.