ดูเหมือนนายจะนั่งวาก้อนนั้น จนล้อมันหลุดออกมา Seems you rode that wagon until the wheels came off.
ที่สำคัญคือกอทแธมเจเนรัล เอาล่ะไปกันได้แล้วไป The priority is Gotham General. Wheel everybody out of that place right now.
ฉันรู้สึกเหมือนชีวิตฉัน หายใจเข้าออกเป็นโอดิน I feel like my wheels have been spinning on the Odin of it all, you know?
ถ้าแกไม่ยอมเอาออกมา เมื่อแกมีแขกคนเยอรมันหรือ What is the point of havin' a nigger that speaks German if you can't wheel 'em out when you have a German guest?
งั้นเราก็เพิ่งเจอคดีฆ่าซ้อมมือ ของพวกมันน่ะสิ So we got their goddamn training wheels kill?
ทุกอย่างที่แตกต่างกันและ ล้อขนาดใหญ่จะเปลี่ยน. Everything's different, and big wheels are turning.
ตอนนี้ เราน่าจะหารถทีมันเหมาะๆจะเดินทางกันได้แล้ว Now, we need to find a fast set of wheels.
คุณรู้ว่าล้อจาระบีและฉันได้รับ คุณเข้ารับการรักษา You know, grease the wheels and I get you admitted.
มือซ้ายออกจากพวงมาลัย มือขวาออกจากเกียร์ เดี๋ยวนี้ Take your left hand off the wheel, and your right hand off the shifter. - Now.
เขาต้องหารถยนต์ คริส เชลตั้นไปที่นั่นได้ยังไง He'd look for wheels. How did Chris Shelton get there?