นอกจากว่า อังกฤษ

• นอกจากว่า เธออยากจะเป็น สาวสวยในงาน ถ้าอย่างนั้น..
  Unless you wanna be talent.
• นอกจากว่าจะมีอะไรทำให้เขากลัว จนเปลี่ยนพฤติกรรม
  Unless something scared them into changing their behavior.
• นอกจากว่าคุณคิดอีกอย่าง เกี่ยวกับการเข้าร่วมทีม
  I'm really good at stuff. Wow. Sounds awful.
• พวกเรา ฟังทางนี้ก่อน พวกเค้าไม่สนใจนอกจากว่าเรา
  People, you must listen. They won't take us seriously
• เป็นแม่บ้าน นอกจากว่าเธอจะอยาก กลับไปอยู่ในกล่อง
  The maid unless you want to go back in the box.
• ฉันไม่อยากรู้อะไรแล้ว นอกจากว่าทำไมนายทำแบบนี้
  I don't need to know anything except why are you acting like this?
• ใช่นอกจากว่ามันไม่มีอะไรในอพาร์ตเมนต์แล้วอะนะ
  Yeah, except there's nothing left in the apartment.
• นอกจากว่าฆาตกรวางแผนที่จะใช้กุญแจมือกับสตีเวน
  Unless the killer always planned to use the cuffs on Steven.
• แต่เธอต้องยอมรับมัน นอกจากว่าเธอจะอยู่ตัวคนเดียว!
  Unless you want to live all alone, you have to deal with that!
• ไวโอเล็ต แม่เกลียดคำนั้น นอกจากว่าแม่เป็นคนพูด
  Violet, I hate that word, unless I'm saying it.