นอกจากว่า อังกฤษ

• unless.
  ตัวอย่าง: ดิฉันจะไม่เต้นรำ นอกจากว่าคุณจะเต้นกับดิฉัน I won't dance unless you dance with me.

• นอ     n. horn
• นอก     sv. 1. outer, external; 2. outside; 3. outside of. prep. from,
• นอกจาก     1. besides, outside of; 2. except, other than, excluding. ตัวอย่าง:
• อก     n. chest, breast, the heart. ตัวอย่าง: เขามีอกกว้าง He is
• จา     [jā] v. reg., Isan talk ; say ; speak ; utter ; tell ; address
• จาก     v. 1. to leave, depart; pron. 2. from, since; n. 3. a thatch
• กว่า     adv. 1. more, more than, -er than, used to indicate comparison; 2.
• ว่า     v. 1. to say; 2. to scold, to criticize, to speak disparagingly; sv.
• นอกจาก เว้นแต, จนกว่า, ยกเว้น    prep. unless 2 ชื่อพ้อง: except
• นอกจากนี้ ยิ่งกว่านี้    adv. then 4 ชื่อพ้อง: furthermore; in addition
• นอกเสียจากว่า    except unless
• แยกออกจากนอกวัด    secularize depose undedicate deconsecrate
• นอกจากนั้น ยิ่งกว่านั้น, ด้วย    adv. likewise 1 ชื่อพ้อง: too; also; moreover; in addition
• นอกจากนี้ ยิ่งไปกว่านี้    adv. besides 1
• ยิ่งไปกว่านั้น นอกจากนั้น    adv. in addition ชื่อพ้อง: moreover; additionally; furthermore

• นอกจากว่า เธออยากจะเป็น สาวสวยในงาน ถ้าอย่างนั้น..
  Unless you wanna be talent.
• นอกจากว่าจะมีอะไรทำให้เขากลัว จนเปลี่ยนพฤติกรรม
  Unless something scared them into changing their behavior.
• นอกจากว่าคุณคิดอีกอย่าง เกี่ยวกับการเข้าร่วมทีม
  I'm really good at stuff. Wow. Sounds awful.
• พวกเรา ฟังทางนี้ก่อน พวกเค้าไม่สนใจนอกจากว่าเรา
  People, you must listen. They won't take us seriously
• เป็นแม่บ้าน นอกจากว่าเธอจะอยาก กลับไปอยู่ในกล่อง
  The maid unless you want to go back in the box.
• ฉันไม่อยากรู้อะไรแล้ว นอกจากว่าทำไมนายทำแบบนี้
  I don't need to know anything except why are you acting like this?
• ใช่นอกจากว่ามันไม่มีอะไรในอพาร์ตเมนต์แล้วอะนะ
  Yeah, except there's nothing left in the apartment.
• นอกจากว่าฆาตกรวางแผนที่จะใช้กุญแจมือกับสตีเวน
  Unless the killer always planned to use the cuffs on Steven.
• แต่เธอต้องยอมรับมัน นอกจากว่าเธอจะอยู่ตัวคนเดียว!
  Unless you want to live all alone, you have to deal with that!
• ไวโอเล็ต แม่เกลียดคำนั้น นอกจากว่าแม่เป็นคนพูด
  Violet, I hate that word, unless I'm saying it.