false แปลว่า

• เรื่องประพฤติผิดทางเพศเป็นการกล่าวหาที่ผิดพลาด
  The sexual misconduct was a false accusation.
• นายกำลังให้ความเท็จเพื่อปัดเราให้เป๋ใช่มั้ยล่ะ
  You're giving false testimony in order to hinder our investigation.
• ฉันเข้าใจล่ะ,ชื่อปลอมสามารถป้องกันนายจากคิระได้
  I see, a false name to protect you from Kira.
• ถ้าฉันทำผิดเพียงครั้งเดียว โลกของฉันจะสลายไปเลย
  If I make one false move, my whole world collapses.
• ิดิฉันไม่ได้แกล้งนะคะ เมื่อฉันพูดว่าเล่นไม่เก่ง
  I'm not afflicted with false modesty, when I say I play poorly
• อย่างนั้นมันเรียกว่า กักขังหน่วงเหนี่ยว ใช่มั้ย?
  Is that what you call, "false imprisonment"?
• เป็นได้แค่ความภูมิใจแบบผิดๆ และโง่เง่า เท่านั้น
  False and foolish pride. That's all.
• ฉันไม่รู้ เรื่องที่เสียสติ แต่เรื่องผิดก็คือผิด
  I don't know about crazy, but false, yes, false as hell.
• ฉันไม่รู้ เรื่องที่เสียสติ แต่เรื่องผิดก็คือผิด
  I don't know about crazy, but false, yes, false as hell.
• เธอคิดว่าเธอท้อง เธอตกใจ แต่นั่นไม่ใช่เรื่องจริง
  She thought she was, and she panicked, but it was a false alarm.