เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

false แปล

สัทอักษรสากล: [ fɔ:ls ]  การออกเสียง
"false" การใช้
คำแปลมือถือ
  • 1) adj. เท็จ
    ที่เกี่ยวข้อง: ปลอมๆ, ไม่จริง, ผิด ชื่อพ้อง: inaccurate, incorrect, wrong คำตรงข้าม: accurate, correct
    2) adj. ปลอม
    ที่เกี่ยวข้อง: ซึ่งไม่ธรรมชาติ, ซึ่งผลิตขึ้นมา, ซึ่งสังเคราะห์ขึ้นมา, เทียม ชื่อพ้อง: counterfeit, sythetic, unreal คำตรงข้าม: genuine, real
    3) adj. ซึ่งไม่ซื่อสัตย์
    ที่เกี่ยวข้อง: ไม่น่าไว้ใจ, ไม่จริงใจ, คบไม่ได้ ชื่อพ้อง: dishonest, disloyal คำตรงข้าม: accurate, correct
ประโยค
  • เรื่องประพฤติผิดทางเพศเป็นการกล่าวหาที่ผิดพลาด
    The sexual misconduct was a false accusation.
  • นายกำลังให้ความเท็จเพื่อปัดเราให้เป๋ใช่มั้ยล่ะ
    You're giving false testimony in order to hinder our investigation.
  • ฉันเข้าใจล่ะ,ชื่อปลอมสามารถป้องกันนายจากคิระได้
    I see, a false name to protect you from Kira.
  • ถ้าฉันทำผิดเพียงครั้งเดียว โลกของฉันจะสลายไปเลย
    If I make one false move, my whole world collapses.
  • ิดิฉันไม่ได้แกล้งนะคะ เมื่อฉันพูดว่าเล่นไม่เก่ง
    I'm not afflicted with false modesty, when I say I play poorly
  • อย่างนั้นมันเรียกว่า กักขังหน่วงเหนี่ยว ใช่มั้ย?
    Is that what you call, "false imprisonment"?
  • เป็นได้แค่ความภูมิใจแบบผิดๆ และโง่เง่า เท่านั้น
    False and foolish pride. That's all.
  • ฉันไม่รู้ เรื่องที่เสียสติ แต่เรื่องผิดก็คือผิด
    I don't know about crazy, but false, yes, false as hell.
  • ฉันไม่รู้ เรื่องที่เสียสติ แต่เรื่องผิดก็คือผิด
    I don't know about crazy, but false, yes, false as hell.
  • เธอคิดว่าเธอท้อง เธอตกใจ แต่นั่นไม่ใช่เรื่องจริง
    She thought she was, and she panicked, but it was a false alarm.
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3  4  5
ความหมาย
    คำคุณศัพท์
  • not in accordance with the fact or reality or actuality; "gave false testimony under oath"; "false tales of bravery"

  • คำกริยาวิเศษณ์
  • in a disloyal and faithless manner; "he behaved treacherously"; "his wife played him false"
    ชื่อพ้อง: faithlessly, traitorously, treacherously, treasonably, faithlessly, traitorously, treacherously, treasonably,

  • in a disloyal and faithless manner; "he behaved treacherously"; "his wife played him false"
    ชื่อพ้อง: faithlessly, traitorously, treacherously, treasonably, faithlessly, traitorously, treacherously, treasonably,

  • คำคุณศัพท์
  • (used especially of persons) not dependable in devotion or affection; unfaithful; "a false friend"; "when lovers prove untrue"
    ชื่อพ้อง: untrue,

  • arising from error; "a false assumption"; "a mistaken view of the situation"
    ชื่อพ้อง: mistaken,

  • adopted in order to deceive; "an assumed name"; "an assumed cheerfulness"; "a fictitious address"; "fictive sympathy"; "a pretended interest"; "a put-on childish voice"; "sham modesty"
    ชื่อพ้อง: assumed, fictitious, fictive, pretended, put on, sham,

  • inaccurate in pitch; "a false (or sour) note"; "her singing was off key"
    ชื่อพ้อง: off-key, sour,

  • designed to deceive; "a suitcase with a false bottom"

  • not genuine or real; being an imitation of the genuine article; "it isn''t fake anything; it''s real synthetic fur"; "faux pearls"; "false teeth"; "decorated with imitation palm leaves"; "a purse of simulated alligator hide"
    ชื่อพ้อง: fake, faux, imitation, simulated,

  • inappropriate to reality or facts; "delusive faith in a wonder drug"; "delusive expectations"; "false hopes"
    ชื่อพ้อง: delusive,

  • deliberately deceptive; "false pretenses"

  • erroneous and usually accidental; "a false start"; "a false alarm"