ฉันเชื่อมาตลอดเลยนะว่าเราสร้างโชคได้ด้วยตัวเอง Well, I've always believed that we create our own luck.
"ขอให้โชคดีนะ รอบหน้า" แล้วก็ "พยายามต่อไปเรื่อยๆ นะ" "Better luck next time" and "Try, try again."
ในวันอาทิตย์ ถือว่าโชคดีที่ได้หมั้นในวันอาทิตย์ It's good luck to get engaged on a Sunday.
ไม่มีทางที่ผมจะให้คุณดูของผม โชคดีกับแคลคูลัสนะ There's no way I'm letting you see me in that light. Good luck with your calculus.
ช่างเหอะ นายแค่ถือกล้องแล้วก็ง่ายๆเดินไปทั่วงาน All right. You're gonna take the camera and just, you know, go around the party and film people wishing Rob good luck.
ไม่รู้นะว่าทำไมฉันดวงกุดจริ๊ง เรื่องผู้ชายเนี่ย I don't know why I have such terrible luck with guys.
เป็นโอกาสใหม่ที่น่าตื่นเต้น ฉันอวยพรให้คุณโชคดี It's a new, exciting opportunity. I wish you the best of luck.
คุณรู้อยู่แล้วว่าผมต้องการอะไร ผมอยากได้โชคบ้าง You know what I need? I need my luck to change.
ขอให้โชคดี กับการปิดประตูสู่นรก โดยไม่มีสิ่งนี้ Good luck closing the gates to hell... without this.