rope แปลว่า

• นายไม่เคยมีเชือกคล้องรอบคอ แต่ฉันจะบอกอะไรอย่าง
  You never had a rope around your neck. Well I'm going to tell you something.
• จับเชือกนั่นไว้ ผมจัดการลิฟท์ เราคงต้องใช้บันได
  Grab those ropes. I'll take out the elevator. ¿Que diablo?
• ฉันคือ... คนที่คว้าเชือกเส้นสุดท้ายได้ แค่นั้นแหละ
  There's this last rope I have left, and this is it.
• เงื่อนแดงที่ไว้ผูกหมาที่บ้านนะ เงื่อที่ฆ่า โยรุ
  The red rope that was used to tie the dog at home... the rope that killed Yoru.
• เงื่อนแดงที่ไว้ผูกหมาที่บ้านนะ เงื่อที่ฆ่า โยรุ
  The red rope that was used to tie the dog at home... the rope that killed Yoru.
• เตรียมก่อเชือก ไม้เทนนิส โซ่จักรยานและก็กะทะย่าง
  Get a rope, tennis racket, shovel, bicycle chain and a frying pan.
• คุณทำอะไร วิ่งรอบต้นไม้ที่ผูกเชือก คุณทำอะไรเหรอ
  What do you do, run around a tree with a rope? What do you do?
• ฉันดึงเชือกเอง ให้ตาย เขากำลังจะตกจากแขนปั้นจั่น
  I'll get the rope. - Oh! - Oof!
• หมายความว่าไง จับเธอไป? เชือกนั่นอาบด้วยเวอร์เว่น
  What do you mean, they took her? Vervain ropes.
• เอาเชือกมาอีก เพิ่มคนอีกเพิ่มคนอีกทำตามที่สั่ง
  More rope! More men!