ท่านสามารถมอบคืน ประวัติศาสตร์นั้นสู่ชนรุ่นหลัง You can give that history back to its descendants.
ผมขอแนะนำคุณกลับไปอยู่ในถ้ำ... ไม่ก็มอบคืนกำลังพลมา I suggest you go back to your cave... or hand over your men.
ข้อ 23 (สถานที่ส่งมอบคืนรถของเร้นท์อะคาร์) Article 23 (Place of Return of Rent-a-Car)
ผมแค่อยากมอบคืนที่วิเศษให้คุณ แต่คุณกลับดิ้นรนที่จะทำลายมัน I mean, all I wanted to do was give you a great night, and it's like you-you went out of your way to destroy it.
ของกำนัลนั้นถูกมอบคืนด้วยการทรยศ A gift repaid with betrayal.
เธอมั่นใจหรือว่าเธอจะมอบคืนให้? Is it mine to give back, if I choose?
ข้าเชิญท่านทั้งสองมาที่นี่ เพื่อร้องขอให้ท่านมอบคืน ทรัพย์มรดกที่สามีของข้า I've invited you here to request the return of my son's inheritance
เราจะใช้การส่งมอบคืนนี้ We take delivery tonight.
อนุมัติร่างแผนเพื่อบริหารบริเวณเป้ายิงต่อสู้ทางอากาศ ที่มิโตะ ซึ่งมอบคืนโดยกองทัพสหรัฐ An outline for management of the Mito air-raid firing range returned by the U.S. Army was decided.
ในสัญญาจะมีระบุค่าประกัน1-2เดือน และจะถูกมอบคืนเต็มจำนวนหากไม่มียอดค้างชำระเมื่อหมดสัญญา There is a 1-2 months security deposit required with a Serviced Office contract. The security deposit is fully refundable provided any outstanding fees related to the contract have been settled.