วิบากกรรม อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [wi bāk kam] การออกเสียง:
"วิบากกรรม" การใช้"วิบากกรรม" คือ"วิบากกรรม" จีน
คำแปลอังกฤษมือถือ
- n. misery from bad deeds
ที่เกี่ยวข้อง: unjust deed
- วิ [wi] n. second
- วิบาก n. consequence of one's action ที่เกี่ยวข้อง: result, fruit,
- บา exclamation denoting comtempt, dissatisfaction, "bah!"
- บาก v. chip off ที่เกี่ยวข้อง: notch
- กก 1) n. base ที่เกี่ยวข้อง: foot, bottom 2) n. sedge
- กร n. hand ที่เกี่ยวข้อง: arm
- กรร [kan] v. obsol. hold
- กรรม n. 1. act, action, deed; 2. an unjust deed, a bad turn; 3. colloq.
- รม v. smoke ที่เกี่ยวข้อง: expose to vapour, expose to vapor, fumigate
- กรรมวิบาก n. retribution
- ทําบาปทํากรรม commit a sin sin do evil
- ครุกกรรม n. weighty action ; kamma of serious effect
- กรรม ผลจากการกระทำ n. karma 1
- กรรมชั่ว [kam chūa] n. exp. bad deeds ; unwholesome action
- วิษณุกรรม n. Vishnu
ประโยค
- สงสัยเหมือนกันว่า ใครช่วยฉันให้พ้นวิบากกรรมครั้งนี้
I also wonder who saved this poor detective's life. - คุณอุตส่าห์พาผมผ่านวิบากกรรมมาได้ ใช่มะ?
I've been in a tough spot, but you got me through it, so... Right? - นี่มันเกี่ยวกับกฎหมาย ไม่ใช่วิบากกรรม
This is about the law, not retribution. - ยุคหินแต่ผมเพิ่งมาพบวิบากกรรมแค่2ปี
sincetheStoneAge ,but I'veonly had to endure two years of servitude. - ไกกลจะกัดกินชีวา ธรรมา ดับสลาย ใกล้ย่างเข้ามา .... สู่เวทนา สู่มหาวิบากกรรม
mechanism will bite to eat the life. Nature will crumble, near come to .... pity, to misery from bad behaviour. - "ชีวิตก็แค่วิบากกรรมต่อเนื่อง"
"Life is just one damn thing after another." - ถ้ากล้าออกไปผจญภัยที่สุดโหด เผชิญหลากวิบากกรรมกันที่สุดขอบโลก พวกนายก็ต้องการกัปตัน ที่รู้จักน่านน้ำนั้นดี
But if you go and brave the weird and haunted shores at world's end, then you will need a captain who knows those waters. - กรรม การผิดศีลห้า หมายถึง การเบียดเบียนซึ่งกันและกัน การทรมานสัตว์ การผจญสัตว์ เป็นสาเหตุแห่งการเจ็บไข้ได้ป่วย เป็นวิบากกรรม
Karmic retribution, five means of persecuting one another. Animal torture Animal rabies is the cause of sickness.