นาโกย่าที่เต็มไปด้วยร่องรอยทางประวัติศาสตร์ต่างๆของประเทศญี่ปุ่น The Nagoya Castle area packed with Nagoya history
หมอที่ตรวจร่างกายคุณรายงานว่า 20% ของร่างกายคุณ เต็มไปด้วยร่องรอยแผลเป็น The physician that examined you reported that 20% of your body is covered in scar tissue.
เดินทางไปเยือนหมู่บ้านซึ่งเต็มไปด้วยร่องรอยแห่งประวัติศาสตร์ “ทาคายามะ" Visit the historic gem of a mountain village, Takayama.
ฉันภูมิใจในเกียรติ และศักดิ์ศรีของเหล่าบรรพบุรุษ โดยเฉพาะเวลาขัดเสื้อเกราะ ที่เต็มไปด้วยร่องรอย I have the honor only on my ancestor's birthday to polish his armor with oil of cloves.
เมืองที่เต็มไปด้วยร่องรอยประวัติศาสตร์ มีซากปราสาทและเมืองปราสาทซึ่งเป็นร่องรอยของตระกูลซานาดะหรือนินจาที่เป็นข้ารับใช้ของตระกูลซานาดะในสมัยเซ็นโกกุ The castle town of Ueda had its start in feudal times with the powerful Sanada clan, who built the castle in the 16th century.
แพร่ ประตูเมืองแห่งล้านนา ซึ่งเต็มไปด้วยร่องรอยทางประวัติศาสตร์ที่สืบทอดมายาวนาน ไม่ว่าจะเป็น ศิลปวัฒนธรรมแบบล้านนา วิถีชีวิตแบบเรียบง่าย ตลอดจนภูมิปัญญาของชาวบ้าน The tiny city with simple way of life is suitable for ‘slow-life’ travelling in the city by riding a bicycle or touring with a tricycle taxi