ฉันนี่ชักจะมีเล่ห์อุบายเยอะพอๆกับอายุซะแล้วสิ I seem to become quite cunning in my old age.
ข้าคาดไว้แล้วถึงเล่ห์อุบายจากเจได I expected such treachery from a Jedi.
ผมก็แค่โกรธคุณมากๆ เลย เรื่องเล่ห์อุบายของคุณ ที่ทำให้ผมเป็นบ้าเป็นบอขนาดนี้ I was just so pissed off with you, with all your tricks and the way you've been buggering things up for me.
ความฝันกับเล่ห์อุบาย Dreams and schemes
นี่เป็นเล่ห์อุบาย ! This is a scam.
การจัดการธุรกิจ ใช้เล่ห์อุบายโกงอสังหาริมทรัพย์ที่ดิน ที่พ่อนายปิดคดีนี้ไปแล้ว หลายปีให้หลังมาแล้ว Running the same real estate scam your old man buried some years back.
มันน่าจะเป็นอย่างนั้น แต่เล่ห์อุบายและการหว่านเสน่ห์ของเธอ... ก็อาจจะทำให้เขาลืมไปก็ได้ว่า เขามีหน้าที่ต่อตัวเองและครอบครัวอย่างไร It ought to be so, but your arts and allurements may have made him forget what he owes to himself and the family.
มือถือ