เล่ห์ อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [lē] การออกเสียง:
"เล่ห์" การใช้"เล่ห์" คือ"เล่ห์" จีน
คำแปลอังกฤษมือถือ
- n. trick
ที่เกี่ยวข้อง: intrigue, cunning, wiles, artifice
- เล [lē] n. inf, sea
- มีเล่ห์ prudent cute streetwise pawky debonair astucious circean catchy politic hard-nosed
- ลักเล่ห์ telescope (goldfish)
- หักเลี้ยว swerve veer deviate turn
- หัวขี้เลื่อย [hūa khī leūay] n. (loc.) blockhead ; dumbbell ; slow-witted
- หัวเลี้ยว n. turn (in the road) ที่เกี่ยวข้อง: bend in the road, corner, curve
- หินเลื่อน landslips rock slides landslides
- หุ่นเล็ก [hun lek] n. exp. little puppets
- ห่อเล็ก packet
- ห้อเลือด v. bruise ที่เกี่ยวข้อง: contuse
- เจ้าเล่ห์ adj. tricky ที่เกี่ยวข้อง: cunning, sly, wily
- เล่ห์กล n. trick, deception. ตัวอย่าง: ผมรู้เล่ห์กล (เล่ห์เหลี่ยม) ของเขาดี I know his tricks well.
- ใช้เล่ห์ chouse cheat
- ไม่มีเล่ห์ artless
- เล่ห์กระเท่ห์ n. trick, cunning, deceit. ตัวอย่าง: "อย่าใช้เล่ห์กระเท่ห์ให้มันมากนักเลย" แกว่นว่า "Stop spilling your tricks" Kwaen said.
ประโยค
- ไอ้นี่มันชัดเจนดีว่ะ มันต้องเจ้าเล่ห์เลยทีเดียว
This guy is obviously... he's a little sharper. - ผมคิดว่าคุณคงเจ้าเล่ห์น่าดูเลย / ไม่เอาน่า, มาเถอะ
I think you look foxy in that skirt. - Will you stop it? Come on. - ไม่เพียงเก่งพิชัยสงคราม แต่ยังเจ้าเล่ห์อีกด้วย
Not only with her military skills but also with her scheming - ฉันนี่ชักจะมีเล่ห์อุบายเยอะพอๆกับอายุซะแล้วสิ
I seem to become quite cunning in my old age. - เพราะพวกเธออ่านนิยายที่บอกเล่าถึงเล่ห์เหลี่ยม
"... because they read novels that tells them of these tricks " - ใครที่จะไม่เล่นเล่ห์กับพวกเรา ใครที่ตรงและจริงใจ
Division needs new leadership, someone who won't play games with us, someone straight and true. - เรื่องทั้งหมดนี้มันเจ้าเล่ห์เกินไป ซับซ้อนเกินไป
All of this was all too slick, too complicated. - เล่ห์เหลี่ยมที่เธอเล่นใช้กับเรื่อง ฟิลิป เทลฟอร์ด
The ruse you played with Filip Telford. - โจน่า ทำสิ่งทั้งหลายของเค้าส่วน รีเบคกา ก็บัลเล่ห์
Jonah's got all his activities and rebecca's got her ballet - การส่งโปสการ์ดบอกลาเป็นเล่ห์เหลี่ยมเหมือนเดิมพัน
Sending goodbye postcards as a ruse is a gamble.