แน่อยู่แล้ว อังกฤษ
สัทอักษรสากล: [naē] การออกเสียง:
"แน่อยู่แล้ว" การใช้
คำแปลอังกฤษมือถือ
- [naē]
X
of course
- แน่ v. 1. to be sure, certain; 2. to be smart, effective, good (at, in);
- อยู vegetative
- อยู่ v. 1. to be; 2. to live, stay; 3. in the state of (doing something).
- อยู่แล้ว already. ที่เกี่ยวข้อง: "อยู่แล้ว" can also be used as the meaning of -
- ยู [Yū] n. - U ; u pr. inf. - you
- ยู่ [yū] v. - be crumpled - be crushed ; be battered ; be bashed in ; be
- แล 1) v. see ที่เกี่ยวข้อง: look, glance, take a look, watch 2)
- แล้ว v. 1. to be finished; sv. 2. already; conj. 3. then,
- ที่มีอยู่แล้ว establish
- แน่แน่ว [naē naēo] adj. steadfast ; constant
- ซึ่งแน่นอน ซึ่งตัดสินใจแล้ว, ซึ่งแน่วแน่ adj. decisive 2
- ซึ่งย่อยแล้ว adj. digestible ชื่อพ้อง: absorbable; eatable
- ร้อยกว่าปีแล้ว [røi kwā pī laēo] xp for more than a century
- อยู่นานแล้ว [yū nān laēo] X for a long time
- เรียบร้อยแล้ว [rīep røi laēo] adv. - already adj. - finished ; completed
ประโยค
- แน่อยู่แล้ว แม่จะไม่ยอมแพ้กับโอกาสครั้งสุดท้าย.
Gotta be. I'm down to my last chance. - ผมอยากจะแต่งนะ แน่อยู่แล้ว ต่อท่อไอเสียให้สูงขึ้น
I'll have that done, of course. A raised exhaust. - แน่อยู่แล้ว ,คุณไม่ได้ซื้อช็อกโกแลตมาฝากผมเหรอ
It certainly is. You didn't bring any chocolates with you? - แน่อยู่แล้ว ฉันหมายถึงเราเหมือนกันอยุ่แล้ว ใช่มั้ย?
Of course. I mean, we stick together, don't we? - แน่อยู่แล้วล่ะ นั่นแหละปัญหาของพวกฝั่งซ้าย เบรนดัน
Course you do. That's the problem with these Trotsky types, Brendan. - แน่อยู่แล้ว แต่วิธีนี้ฉันได้ช่วย เรดจอห์นด้วย
Well, sure. But this way I could help Red John also. - แน่อยู่แล้ว พวกซามูไรก็ต้องรู้จัก ซุนวู กันทั้งนั้น
Of course, man. All samurai know Sun Tzu. - แต่ไม่มีใครควรมีลูกถ้าไม่อยากมี นั่นมันแน่อยู่แล้ว
Well, but nobody should have children if they don't want to. That's for sure. - เรายังไม่แน่ใจนะว่าพวกเขาเป็นคนร้าย มันแน่อยู่แล้ว
I know he's guilty. Beyond a doubt. - แน่อยู่แล้ว เราเก็บมันไว้ในที่ที่ปลอดภัยมาก (ขยับปาก :
Of course we are! We have it stored in a very a safe place!