ไปไหนหมด อังกฤษ

• [pai nai mot]
  xp
  Where have they all gone?

• ไป     v. 1. to go, proceed; sv. 2. on, off, away, to, as; 3.
• ไปไหน     [pai nai] v. exp. Where are you going?
• ไห     n. an earthen crock, a jar. ตัวอย่าง: เขายังสู้หาน้ำตาลเมามาไว้ไหหนึ่ง
• ไหน     1. which, any; 2. where, anywhere, somewhere; 3. since. ตัวอย่าง:
• หน     n. 1. time; 2. place, direction. ตัวอย่าง: สมภารลงกราบหลวงพ่อสามหน
• หมด     v. 1. to be all, be used up; sv. 2. completely, entirely.
• มด     n. an คำตรงข้าม:
• ไม่ไปไหน    [mai pai nai] v. exp. not going anywhere
• ไปไหนมา    Where have you been? ตัวอย่าง: สมภารกร่างก็ทักออกมาเปรย ๆ ว่า "ทิพย์ไปจากโบสถ์ก่อน ไปไหนมา" Abbot Krang greeted aloud, "Thip, you left the temple early. Where (have you been) did you go?
• ไปไหนไม่ได้    [pai nai mai dāi] v. exp. be stuck
• ออกไปไหนไม่ได้ตลอดฤดูหนาว ใช้เวลาทั้งหมดของฤดูหนาว    phrv. winter over
• หายไปไหน (...หายไปไหน)    [... hāi pai nai] v. exp. where is …
• ตกลงจะไปไหม    [tok long ja pai mai] xp so, are you coming along ?
• ไปไหนไม่รอด    v. cannot get away to anywhere ที่เกี่ยวข้อง: cannot escape to anywhere
• เผาไหม้จนหมด    burn up

• ชาร์ลส์ อยู่ด้วยกันก็หลายปี ความเชื่อใจไปไหนหมด
  Charles, after all these years, where's the trust, my friend?
• ยกโทษให้ผมด้วย ไม่รู้ว่ามารยาทของผมมันไปไหนหมด
  Forgive me. Where are my manners?
• เครื่องบินขับไล่ หายหัวไปไหนหมด ? พวกเขาทิ้งเรา
  Where are the damn fighters going? They've gone chasing scalps, leaving us unprotected again.
• ผมจ่ายภาษี เงินพวกนั้นไปไหนหมด เดี๋ยวนี้ไม่มีกองทัพ
  They don't have the resources to... I still pay my taxes. Where's that money go?
• พวกเก็บอุปกรณ์ไปไหนหมดเนียะ \เก็บของเร็วเข้า!
  Staff members and equipment team to pack up and leave now!
• ไม่เอาน่า ความมักใหญ่ใฝ่สูงของนายมันหายไปไหนหมดแล้ว
  Come on, where's your ambition? - Jesus. Seriously?
• แล้วพวกเพื่อนเทวฑูตของนายหายหัวไปไหนหมดล่ะ?
  Where the hell are your angel pals?
• บางท่านไปซดบุฟเฟต์แล้วสงสัยว่า เส้นยำมาม่าหายไปไหนหมด
  Some of ya'll probably went to the bathroom and noticed that all the hairspray was missing.
• ภาษาอังกฤษ สตอร์ม ชาโดว์ มารยาท หายไปไหนหมด
  English, Storm Shadow. Where are your manners?
• ครับ ไม่เป็นไรหรอก แล้วคนอื่นๆ หายไปไหนหมด?
  Yeah. I'm fine. So where is everybody?