ถ้าคุณสละราชบัลลังก์คุณจะมีอะไร เพื่อป้องกันตัวเอง If you abdicate, you'll have nothing to protect yourself.
อย่างที่ผมบอก พระองค์ทรงไม่ว่างจริง ๆ ขอบคุณ Should His Majesty continue to ignore the advice of his government, he must abdicate.
หากเพียงท่านพี่ยอมเสียสละตำแหน่งพระชายา If you abdicate your place as the Crown Princess,
ใครก็ตามที่ยังมัวชักช้า ใครก็ตามที่ต่อต้านจะต้องถูกลงโทษ If the Emperor does not abdicate, we will attack.
ตราบใดมีอ้ายซินเจี๋ยหลอ ตราบนั้นราชวงศ์ชิงไม่มีวันสิ้นสลาย If the Emperor doesn't abdicate, he won't be President. I told you before that we can not trust him!
เฮ้อ, แต่คำถามก็คือ เราจะโน้มน้าวแดเนียล ให้ละเลยหน้าที่ได้อย่างไร? Well, the question remains, how do we convince Daniel to abdicate?
ถึงเขาจะทำให้ฮ่องเต้สละราชสมบัติ เขาก็ไม่เหมาะเป็นประธานาธิบดีอยู่ดี If Yuan forces the Emperor to abdicate, then are we supposed to keep our promise?
พวกเขาจะสละราชบัลลังก์ชื่อของคุณ และในทางกลับค้ำประกันพระเจ้าของฉัน ว่าเขาจะทำทุกอย่างในอำนาจของเขา ที่จะเห็นว่าไม่มีอันตรายใด ๆ มาให้คุณ หรือครอบครัวของคุณ They will abdicate your title and in return My Lord guarantees that he will do everything in his power to see that no harm comes to you or your family.
ความหมาย
คำกริยา
give up, such as power, as of monarchs and emperors, or duties and obligations; "The King abdicated when he married a divorcee" ชื่อพ้อง: renounce,
มือถือ