abroad แปล

• 1) adv. ในต่างประเทศ
  ที่เกี่ยวข้อง: ในต่างชาติ, ในต่างแดน, ที่อยู่ในเมืองนอก
  2) adv. แพร่หลาย
  ที่เกี่ยวข้อง: แพร่, แพร่กระจาย, กว้างขวาง ชื่อพ้อง: extensively, broadly, far and wide

• be abroad    v. exp. อยู่ต่างประเทศ [yū tāng pra thēt]
• blaze abroad    phrase. v. ทำให้แพร่ออกไป ที่เกี่ยวข้อง: แพร่กระจาย ชื่อพ้อง: bruit abroad, noise abroad, rumour abroad
• bruit abroad    phrase. v. ทำให้รู้กันทั่ว ที่เกี่ยวข้อง: บอกให้รู้กันทั่ว, ทำให้แพร่หลาย, ทำให้กระจายออกไป ชื่อพ้อง: blaze abroad, noise abroad, rumour abroad, spread abroad
• educated abroad    adj. หัวนอก [hūa nøk]
• expand abroad    v. exp. ขยายไปต่างประเทศ [kha yāi pai tāng pra thēt]
• get abroad    1) phrase. v. ไปต่างประเทศ ที่เกี่ยวข้อง: ไปเมืองนอก, ไปต่างแดน ชื่อพ้อง: go abroad, take abroad 2) phrase. v. แพร่ไปทั่ว ที่เกี่ยวข้อง: รู้กันทั่ว, กระจาย, แพร่หลาย, แพร่ออกไป ชื่อพ้อง: g
• go abroad    v. exp. ไปต่างประเทศ [pai tāng pra thēt]
• move abroad    v. exp. ย้ายประเทศ [yāi pra thēt]
• noise abroad    phrase. v. ปล่อยข่าว ที่เกี่ยวข้อง: กระจายข่าว ชื่อพ้อง: blaze abroad, bruit abroad
• rumour abroad    phrase. v. ลือข่าว ที่เกี่ยวข้อง: กระจายข่าว ชื่อพ้อง: blaze abroad, bruit abroad
• sell abroad    ส่งออก
• send abroad    v. exp. ส่งออก [song øk]
• spread abroad    phrase. v. แพร่ไปทั่ว ที่เกี่ยวข้อง: กระจายไปทั่ว ชื่อพ้อง: blaze abroad, bruit abroad, noise abroad
• take abroad    phrase. v. ยอมให้ไปต่างประเทศ ที่เกี่ยวข้อง: อนุญาตให้ไปต่างประเทศ ชื่อพ้อง: get abroad, go abroad
• travel abroad    v. exp. เดินทางไปต่างประเทศ [doēn thāng pai tāng pra thēt]

• แต่นี่ เขาออกจะรวยนะ \ เรียน ม.โตเกียว แถมจบนอกด้วย
  But come on, he's loaded, goes to Tokyo U, even studied abroad!
• แต่ หลังจากที่พ่อแต่งงาน พ่อก็ไปทำงานต่างประเทศ
  But he left for a job position abroad.
• เราจำเป็นต้องระแวดระวังภัย ทั้งในและต่างประเทศ
  We must and we will remain vigilant at home and abroad.
• ได้ยินว่านายไปประจำการที่ต่างประเทศ แล้วโดนยิง
  I heard you were abroad somewhere getting shot at.
• ตั้งแต่เธอหนีไปต่างประเทศ ดำเนินการอย่างเงียบๆ
  Since she's abroad, carry it out quietly.
• ฉันหวังว่าคุณจะสนุกกับการใช้ชีวิตในต่างประเทศ
  I hope you'll enjoy living abroad.
• เธอขู่ฉันว่า เธอจะพาจูวอนไปอยู่ด้วยที่ต่างประเทศ
  She actually threatened me by saying she and Joo-won will move abroad.
• ที่จริง ผมกำลังจะไปเรียนต่อ ต่างประเทศเดินหน้า
  Actually, I'm leaving to study abroad next month.
• เขาลงสัญญาเดินทางไปทำงานช่วยเหลือคนที่ต่างประเทศ
  He contracted it as a relief worker abroad.
• เราคบกันอยู่สักพัก ตอนที่เราเรียนอยู่เมืองนอก
  We dated for a while, while we were studying abroad.