"แต่ก็ไม่มีการแต่งงานแสนสุขใด สอนเรามากมายได้ว่า..." "But no such happy marriage could now teach the admiring multitude"
โอ้ แค่ชื่นชมลูกชายคุณน่ะ เค้าสูงเท่าคุณรึเปล่า Oh. Just admiring your son. He as tall as you?
ดีจังเลยน้าาา เอมิลี่ ที่มีแฟนรอเธออยู่ที่นั่น Admiring you so much, Emiri. A boyfriend waiting for you over there.
ถ้าฉันให้เด็กท้อง มาตีลังกา กรรมการคงไม่ชื่นชม So if I have a pregnant girl doing a handspring into a double layout, The judges aren't going to be admiring her impeccable form,
ในการทำให้ผู้ชายทุกคน หลงเชื่อว่าตัวเองมีความหมาย We were both admiring your skill at convincing every man in the room that he meant something to you.
ไม่หรอกค่ะ ฉันเพียงกำลังชมความสวยงามทั่วๆ ไป No, not at all, I was just admiring the general splendour.
เราต่างเจอกัน ระหว่างที่กำลังชื่นชมอ่างปลาที่ออสซิเอโน่ Um,we both found ourselves admiring the fish-tank at Ossiano.
สวนสนุกที่ตั้งอยู่บนที่ราบบริเวณความสูงชั้น 2 ของภูเขาฟูจิ Amusement park located at the altitude of 1,200 meters (same as the 2nd Station for climbers on Mt. Fuji). Have fun while admiring the scenery!
เขากำลังยุ่งอยู่กับของตกแต่งของข้าน่ะ He's busy admiring the decor.
โอ้ หวัดดี ฉันช่วยอะไรไม่ได้หรอกนะ แต่ฉันเห็นว่าเธอปลื้อมฉัน Oh, hello! I couldn't help but notice you admiring me yesterday in the courtyard.
มือถือ