ahead แปล

• 1) adv. ก่อนหน้านี้
  2) adj. ก่อนหน้านี้
  3) adj. ด้านหน้า
  4) adv. ด้านหน้า
  5) adj. แต้มนำไป
  ที่เกี่ยวข้อง: ชนะไป
  6) adv. แต้มนำไป
  ที่เกี่ยวข้อง: ชนะไป ชื่อพ้อง: leading, winning
  7) adj. ในอนาคต
  ที่เกี่ยวข้อง: ต่อไป
  8) adv. ในอนาคต
  ที่เกี่ยวข้อง: ต่อไป ชื่อพ้อง: in advance
  9) adj. ไปข้างหน้า
  ที่เกี่ยวข้อง: ขึ้นหน้าไป, ออกหน้า
  10) adv. ไปข้างหน้า
  ที่เกี่ยวข้อง: ขึ้นหน้าไป, ออกหน้า ชื่อพ้อง: forward, onward
  11) adv. ล้ำหน้า
  ชื่อพ้อง: advancing, leading, progressing คำตรงข้าม: back, behind
  12) adj. ล้ำหน้า

• ahead of    1. adv. - ก่อน [køn] - ล้ำหน้า [lam nā] 2. X ก่อนที่จะ [køn thī ja]
• be ahead    1) phrase. v. นำหน้า ที่เกี่ยวข้อง: อยู่ข้างหน้า ชื่อพ้อง: move ahead 2) phrase. v. ล่วงหน้า ที่เกี่ยวข้อง: ล้ำหน้า, เกินหน้า ชื่อพ้อง: move ahead
• be ahead of    1) phrase. v. อยู่ข้างหน้า ที่เกี่ยวข้อง: นำหน้า, แซงหน้า ชื่อพ้อง: keep ahead of 2) phrase. v. ล้ำหน้า ที่เกี่ยวข้อง: นำหน้า, ล้ำสมัย, คิดไปไกล ชื่อพ้อง: keep ahead of
• ahead of schedule    adv. - ก่อนกำหนด [køn kam not] - ก่อนเวลา [køn wē lā]
• ahead of time    idm. ก่อนเวลา
• cut ahead of    phrase. v. ตัดหน้า (การขับรถ) ชื่อพ้อง: cut in
• cut ahead to    phrase. v. ข้ามไป ที่เกี่ยวข้อง: ตัดไปที่, กระโดดไปยัง ชื่อพ้อง: cut to, jump to
• dead ahead    idm. ตรงไปข้างหน้า ที่เกี่ยวข้อง: มุ่งไปข้างหน้า
• draw ahead    1) phrase. v. เคลื่อนนำหน้า ที่เกี่ยวข้อง: ไปนำหน้า, แล่นนำหน้า ชื่อพ้อง: move ahead 2) phrase. v. ทิ้งห่างออกไป (ในการแข่งขัน) ที่เกี่ยวข้อง: นำหน้าออกไป, นำห่างออกไป ชื่อพ้อง: move ahead
• fire ahead    phrase. v. เริ่ม (พูดคุย, ถามคำถาม) (คำไม่เป็นทางการ) ชื่อพ้อง: fire away, go ahead
• forge ahead    phrase. v. เคลื่อนไปข้างหน้าอย่างมั่นคง ที่เกี่ยวข้อง: เคลื่อนไปอย่าเร็ว
• forge ahead (with)    v. exp. ลุยงาน [lui ngān]
• get ahead    1) phrase. v. นำหน้า ที่เกี่ยวข้อง: อยู่ข้างหน้า, วิ่งนำหน้า ชื่อพ้อง: move ahead 2) phrase. v. ก้าวหน้า ที่เกี่ยวข้อง: ประสบความสำเร็จ, เจริญก้าวหน้า
• get ahead of    phrase. v. ก้าวหน้ากว่า ชื่อพ้อง: keep ahead of
• go ahead    1) phrase. v. เดินต่อไป ที่เกี่ยวข้อง: ทำต่อไป, มุ่งไปข้างหน้า ชื่อพ้อง: go forward, go on 2) phrase. v. ดำเนินต่อไป ที่เกี่ยวข้อง: มุ่งหน้าต่อไป ชื่อพ้อง: go ahead 3) phrase. v. เริ่ม (พู

• เราแค่ต้องการซื้อเวลาเพื่อจะได้เหนือกว่าหมอนี่
  We just gotta buy some time to get ahead of this guy.
• ก็, จะว่าไปแล้ว, ฉันมีสิทธิ์ไปที่นั่น มากกว่าคุณนะ
  Go ahead. I'll expose you.
• เธอต้องคิดไว้ล่วงหน้า ก่อนที่จะเขียนเรื่องย่อสิ
  You have to think ahead before writing a synopsis.
• ภรรยาผมเธอใกล้จะคลอด เราติดต่อคุณหมอวิลเลอร์ไว้
  My wife's in labor. We called ahead for Dr. Wheeler.
• หลังจากนั้นเมื่อนายออกมา นายต้องปีนขึ้นไปข้างบน
  And then, when you're over, you gotta go straight ahead.
• ก่อนหน้านี้เวสตันเดินทาง ไปรอเอาปืนส่วนที่เหลือ
  Weston has the guns up ahead at the rest stop.
• มันจะมีกำแพงสีน้ำเงิน อยู่ด้านหน้าทางซ้ายมือคุณ
  There should be a blue construction wall just ahead of you on the left.
• ใช่,เราคิดเหมือนกัน และเราต้องการให้คุณบันทึกไว้
  He's gonna tell me how he plans to put me ahead and what's expected of me after I win.
• ที่เธอฟ้องเรื่องโจรขโมยชุดชั้นในน่ะ มันจบไปแล้ว
  But... Yuuta, go ahead.
• ก็ใจลอยไปอยู่ที่อื่น ทั้งๆที่ทุกคนอยู่รอบตัวคุณ
  Where you're ten steps ahead of everyone around you.