all แปล
สัทอักษรสากล: [ ɔ:l ] การออกเสียง
"all" การใช้
คำแปลมือถือ
- 1) n. จำนวนทั้งหมด
ที่เกี่ยวข้อง: สิ่งทั้งหมด ชื่อพ้อง: everyone, everything
2) adj. ทั้งหมด
ที่เกี่ยวข้อง: ทั้งมวล, ทั้งสิ้น, ทั้งผอง, ทั้งปวง, ทั้งหลาย, ล้วนแต่, ล้วนแล้วแต่, สรรพ, ตลอด ชื่อพ้อง: total, whole, entire
3) pron. ทุกคน
ที่เกี่ยวข้อง: จำนวนทั้งหมด, สิ่งทั้งหมด ชื่อพ้อง: everyone, everything
4) adj. ทุกๆ
ที่เกี่ยวข้อง: ทุก, ใดๆ ชื่อพ้อง: every one of, each, any
5) adj. มาก (คำไม่เป็นทางการ)
ที่เกี่ยวข้อง: อย่างยิ่ง
- all but conj. ยกเว้น [yok wen]
- all in idm. เหน็ดเหนื่อย (คำไม่เป็นทางการ) ที่เกี่ยวข้อง: อ่อนล้า, หมดแรง
- all of adv. สิริ [si ri]
- all of it adv. - ทั้งนั้น [thang nan] - ทั้งสิ้น [thang sin]
- all this X - ทั้งนี้ [thang nī] - ทั้งหมดนี้ [thang mot nī]
- at all 1) adv. ทั้งสิ้น 2) idm. ทั้งหมด
- be all in phrase. v. เหนื่อยมาก (คำไม่เป็นทางการ)
- be all there เต็มเต็ง เต็มบาท
- be not all there v. exp. ไม่เต็มบาท [mai tem bāt]
- in all 1. adv. สิริ [si ri] 2. n. exp. รวมค่าใช้จ่ายทั้งหมด [rūam khā chai jāi thang mot] 3. X หมดด้วยกัน [mot dūay kan]
- is that all ? xp เท่านั้นหรือ [thao nan reū]
- is that all? X แค่นี้หรือ [khaē nī reū]
- is this all? X เท่านี้หรือ [thao nī reū]
- not all there 1) idm. เพี้ยน ที่เกี่ยวข้อง: สติไม่ดี 2) sl. บ้า ที่เกี่ยวข้อง: เพี้ยน, ประสาท, สติไม่ดี
- not at all idm. ไม่เด็ดขาด ที่เกี่ยวข้อง: ไม่แน่นอน
ประโยค
- เนเธซเธกเธทเธญเธเนเธชเธตเธขเธเธซเธเธนเธเธฐ
Be in love also all nothing at worst. - ก็ได้ พรของท่านเป็นคำสั่งของข้า ช่วยไม่ได้นะ อัล
All right, your wish is my command. - มันไม่ใช่แค่หลับบนน้ำแข็งแล้วก็หาวตลอดเวลาเหรอ
Don't they just sleep on icebergs and yawn all the time? - ฉันพูดได้เลยว่าต้องมีใครเข้ามาในอะพาทเมนฉันแน่
We were all so looped when we left. - นายรู้อยู่แล้วใช่ไหมว่ามันกำลังเลวร้ายลงแบบนี้
You knew all this was going down? - เธอคิดจริงหรอว่าจะล่มดิวิชั่นด้วยตัวเองคนเดียว
You seriously think you can burn down Division all on your own? - ราคาที่คุณบอกให้เพิ่มขึ้น เอาล่ะ นั่นได้ 40 ครั้ง 42
All right, that's 40 times 42, minus distribution charges. - คุณดึงสตริงทั้งหมดและดูที่เราเป็นเจ้าของที่ดิน
You pulled all the strings, and look where we landed. - ครั้งเดียวและสำหรับสิ่งที่ฉันควรทำในสถานที่แรก
Once and for all like I should have done in the first place. - เธอเป็นไอ้แมงมุมไง จำได้มั๊ย เอาล่ะ ไปบินเล่นได้
You're amazing, remember? All right, go fly.
ความหมาย
- คำคุณศัพท์
- quantifier; used with either mass or count nouns to indicate the whole number or amount of or every one of a class; "we sat up all night"; "ate all the food"; "all men are mortal"; "all parties are welcome"
- to a complete degree or to the full or entire extent (`whole'' is often used informally for `wholly''); "he was wholly convinced"; "entirely satisfied with the meal"; "it was completely different from what we expected"; "was completely at fault"; "a totally new situation"; "the directions were all wrong"; "it was not altogether her fault"; "an altogether new approach"; "a whole new idea"
ชื่อพ้อง: wholly, entirely, completely, totally, altogether, whole, wholly, entirely, completely, totally, altogether, whole, - to a complete degree or to the full or entire extent (`whole'' is often used informally for `wholly''); "he was wholly convinced"; "entirely satisfied with the meal"; "it was completely different from what we expected"; "was completely at fault"; "a totally new situation"; "the directions were all wrong"; "it was not altogether her fault"; "an altogether new approach"; "a whole new idea"
ชื่อพ้อง: wholly, entirely, completely, totally, altogether, whole, wholly, entirely, completely, totally, altogether, whole, คำคุณศัพท์ - completely given to or absorbed by; "became all attention"