appointment แปล

• 1) n. การแต่งตั้ง
  ชื่อพ้อง: designation, election, nomination
  2) n. การนัดพบ
  ที่เกี่ยวข้อง: การนัดหมาย ชื่อพ้อง: meeting, assignment
  3) n. ตำแหน่ง
  ที่เกี่ยวข้อง: งาน ชื่อพ้อง: position, post
  4) n. ผู้ที่ได้รับการแต่งตั้ง

• appointment book    รายการนัดหมาย สมุดบันทึกการนัดหมาย รายการแสดงเวลานัด
• appointment calendar    สมุดบันทึกการนัดหมาย
• appointment place    n. exp. สถานที่นัดเจอ [sa thān thī nat joē]
• appointment point    ที่นัดพบ สถานที่นัดพบ จุดนัดพบ สถานที่นัดเจอ
• appointment site    สถานที่นัดพบ สถานที่นัดเจอ จุดนัดพบ ที่นัดพบ
• certificate of appointment    n. ตราตั้ง [trā tang]
• seal of appointment    n. ตราตั้ง [trā tang]
• arrange an appointment    1. n. exp. นัดหมาย [nat māi] 2. v. นัด [nat]
• fail to keep an appointment    v. exp. - คลาดนัด [khlāt nat] - ผิดนัด [phit nat] - พลาดนัด [phlāt nat]
• have an appointment    v. exp. ติดนัด [tit nat]
• make a new appointment    v. exp. เปลี่ยนเวลานัดพบ [plīen wē lā nat phop]
• make an appointment    idm. นัดหมายกับ
• make an appointment (with)    n. exp. นัดหมาย [nat māi]
• make an appointment with    v. exp. นัดพบ [nat phop]
• ministerial certificate of appointment    n. ประทวน [pra thūan]

• นัดหมายกับเจ้าหน้าที่คุมประพฤติไม่มีทางเลือกนะ
  Appointments with your PO are not optional.
• คุณมาได้ถูกเวลาแล้ว เพราะเอมิลี่กำลังจะกลับพอดี
  We have an appointment. Your timing is perfect because Emily is just leaving.
• พ่อของเธอ... ประสงค์ที่จะพบที่ปรึกษาของโรงเรียนเรา
  Your, uh, father... has requested an appointment with our school counselor.
• นี้กลับมาทั้งหมด และ ไว้สำหรับการนัดหมายเป็นการ
  All this back and forth for these appointments is just--
• ฉันนัดหมายให้เธอ ไปเจอเขาที่พิลี่ ตอนบ่ายนี้น่ะ
  I made an appointment for you to meet with him in Philly this afternoon.
• เสียใจด้วยเรื่องถ้วย แจ็ค แต่ข้ามีนัดหมายต้องไป
  I'm sorry about the chalices, Jack, but I've an appointment to keep.
• แกไม่ต้องโทรนัด ซูเปอร์คัทส์ เดินเข้าไปตัดได้เลย
  You don't need an appointment at Supercuts. - They love walk-ins.
• วันนี้ยองโดมีนัด เราเลยทานมื้อค่ำด้วยกันไม่ได้
  Young Do has an appointment today so we won't be able to eat together.
• แล้วนัดของเราล่ะว่าไง มีใครจะมาเจอฉันอีกได้ไหม
  So my appointment? Is there someone else that can see me?
• แอนนี่ ฉันอาจไม่ได้เก่งเรื่องการวางแผนใหญ่โตนะ
  Annie, I'm not big on planning ahead, but I have one unmovable appointment