arrest warrant แปล

• n.
  หมายจับ [māi jap]

• arrest     1) n. การจับกุม ชื่อพ้อง: imprisonment, confinement, seizure
• warrant     1) n. สิ่งที่รับรองบุคคลในการที่จะกระทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง 2) n.
• warrant of arrest    n. หมายจับ
• issue a warrant of arrest    v. exp. ออกหมายจับ [øk māi jap]
• arrest a thief    v. exp. ตะครุบขโมย [ta khrup kha mōi]
• arrest s.o.    v. จับตัว [jap tūa]
• be under arrest    v. ต้องขัง [tǿng khang]
• cardiac arrest    n. exp. - ภาวะหัวใจหยุดเต้น [phā wa hūa jai yut ten] - โรคหัวใจล้มเหลว [rōk hūa jai lom lēo] - โรคหัวใจวาย [rōk hūa jai wāi] - หัวใจล้มเหลว [hūa jai lom lēo]
• cardiopulmonary arrest    หัวใจหยุดเต้น
• guide to arrest    v. นำจับ [nam jap]
• house arrest    การกักกันผู้ต้องหาไว้ในที่อยู่ของเขา การกักตัวในบริเวณ
• lead to arrest    v. นำจับ [nam jap]
• under arrest    adj. ถูกจับ [thūk jap]
• bench warrant    n. หมายศาล
• court warrant    n. หมายค้น [māi khon]

• นี่ตำรวจพิทสเบิร์ก เรามีหมายจับลาร่า เบรนแนน
  Pittsburgh Police. This is an arrest warrant for Lara Brennan... - Arrest for what?
• ผมได้หมายจับเวลต์สดๆ ร้อนๆอยู่ในกระเป๋านี่
  I got an arrest warrant for Vales burning a hole in my pocket.
• สัญญาเกี่ยวกับการค้า, สัญญาการเช่า, หมายจับ
  Commercial contracts, lease agreements, arrest warrants.
• แม้ว่าฉันเพิ่งจะ โดยหมายจับสากลติดตัวในประวัติของฉันก็เถอะ
  Although, I sort of liked the idea of adding an international arrest warrant to my profile.
• กระทรวงยุติธรรมต้องติดต่ออินเตอร์โพล
  Not likely take action against him without an arrest warrant from the U. S.
• เราจะใช้เรื่องนี้ไปขอหมายจับคิมแทบอง
  We will use it to apply for Kim Tae-Bong's arrest warrant.
• รับสืบหาบุคคล เพื่อจับกุมตามหมายจับ
  Tracking or arresting a person according to arrest warrant.
• พวกเรามีหลักฐานแล้ว/หลักฐานจากใคร
  get an arrest warrant issued. - A warrant for who?
• สหรัฐฯ ขอให้ฮ่องกง กักตัวอดีตลูกจ้างรัฐบาล ด้วยหมายจับกุมชั่วคราว
  U.S. Officials have asked Hong Kong to detain the former contractor on a provisional arrest warrant.
• บริการติดตามทวงถามหนี้สินก่อนฟ้องคดี ติดตามหนี้ตามหมายจับคดีเช็ค
  Investigating personal background, tracking or arresting a person according to arrest warrant.