ผมต้องการจะหา วัตถุบางอย่าง ก่อนที่มันจะหาผมเจอ Well, it's, uh-- I want you to find... a certain artifact before it finds me.
วัตถุชิ้นนี้ทำให้คนเห็นเหยื่อเป็นสัตว์ประหลาด The artifact makes people see them as monsters.
คนที่ไม่ได้ใช้สิ่งประดิษฐ์นั่นจะรู้ถึงอันตรายไหม But wouldn't the person who used the artifact be aware of that danger?
อ่า, งั้นตอนนี้สิ่งประดิษฐ์คงจะมาถึงก่อนฉันถึง Uh, now the artifact is gonna be arriving before I do.
พวกนั้นก็ทำเหมือนเขาเป็นของเก่า ที่ควรเก็บเข้ากรุ Already they're treating him like some dusty old artifact, to be shelved away.
ใครก็ตามที่เอามันไป จะต้องทำวัตถุแมงมุมพิษนี่หล่น Well, whoever did it must have dropped the spider bite artifact on the way out.
พอรู้ไหมว่าฉันจะหาสมบัติของครอบครัวได้ที่ไหน? You know where I can find any family artifact stuff?
ถ้าคุณต้องใช้วัตถุ เพื่อทำให้มันถูกต้อง เพื่อแก้ไข If you could use an artifact to set something right, to undo a huge, stupid tragedy, wouldn't you do it?
ฉันอยากจะมั่นใจว่าวัตถุโบราณมาถึงแล้วอย่างปลอดภัย I just wanted to make sure that the artifact arrived safely.
เธอเป็นผู้เชี่ยวชาญของโบราณตั้งแต่เมื่อไรล่ะเนี่ย Since when did you become such an artifact expert?
มือถือ