เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

asserted แปล

การออกเสียง
"asserted" การใช้
คำแปลมือถือ
  • กำหนดไว้
    ประกาศไว้
    แถลงไว้
    ซึ่งถูกกล่าวหา
  • assert oneself    v. ทะลึ่ง [tha leung]
  • assert independence    v. แข็งเมือง [khaeng meūang]
  • assertedly    ถูกกล่าวหา
  • assert categorically    v. (loc.) ยืนกระต่ายสามขา [yeūn kra tāi sām khā]
  • assertion    n. การยืนยัน ชื่อพ้อง: affirmation, statement
  • assert a claim    หลักการพื้นฐาน วางสมมุติฐาน เงื่อนไขที่ต้องมีก่อน
  • assertive    adj. ซึ่งยืนยันอย่างมั่นใจ ชื่อพ้อง: aggressive
  • assert    1) vt. ถือสิทธิ์ ที่เกี่ยวข้อง: อ้าง, แสดงสิทธิ์ 2) vt. ยืนยัน ที่เกี่ยวข้อง: ยืนกราน ชื่อพ้อง: affirm, declare คำตรงข้าม: deny, controvert
  • assertively    อย่างเด็ดขาด อย่างแน่ชัด อย่างแน่นอน อย่างไม่ต้องสงสัย
ประโยค
  • คุณเมนโดซา ในฐานะผู้ปกครอง คุณถูกกล่าวหา คุณมีสิทธิ
    Mr. Mendoza, you've asserted that, as a parent, you have certain rights.
  • การลอย เจ้าหมายความถึงกฏ น้ำหนักถูกชดเชยด้วยน้ำเหรอ?
    By buoyancy, you mean the law in which the weight asserted is supported by water?
  • คุณแดนนี่ ซานส์ เปิดเผยตัวตนผ่านบุคลิกที่หลากหลาย
    Dany Sanz, the revelation of an asserted personality.
  • ในอดีตของฉัน เขาอ้างว่าจุดประสงค์ของพวกเขา ขึ้นตรงต่อกางเขนและดาบ
    In my past, they asserted their will more directly via the cross and the sword, slaughtering entire villages, branding men and women heretics.
  • ป้องกันการเรียกร้องที่เกิดขึ้นกับเรา พนักงานบริษัทในเครือ รวมถึงพันธมิตรทางสัญญาและทางธุรกิจของเรา
    Defence against claims asserted towards us, our employees, affiliated companies and our contractual and business partners;
  • ไคโตซานถูกกล่าวหาว่าใช้ในการ จำกัด การดูดซึมไขมันซึ่งจะเป็นประโยชน์ในการอดอาหาร แต่มีหลักฐานยืนยันเรื่องนี้
    More controversially, chitosan has been asserted to have use in limiting fat absorption, which would make it useful for dieting, but there is evidence against this.
  • 14.5 ผู้สร้างสรรค์งานเขียน และศิลปะที่ปรากฎบนหน้าของเว็บไซต์ มีสิทธิทางศีลธรรมที่จะมีชื่อว่าเป็นผู้สร้างสรรค์งานเหล่านั้น
    14.5 The authors of the literary and artistic works in the pages in the Website have asserted their moral rights to be identified as the author of those works.
  • 20.1.5 คำแถลงซึ่งคุณเชื่อโดยบริสุทธิ์ใจว่าการใช้วัสดุในลักษณะอ้างสิทธิ์ ไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของลิขสิทธิ์ ตัวแทนลิขสิทธิ์ หรือกฎหมาย และ
    20.1.5 A statement that you have a good faith belief that the use of the material in the manner asserted is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law; and
  • 25:19 แทน, พวกเขานำข้อพิพาทกับเขาบางอย่างเกี่ยวกับความเชื่อทางไสยศาสตร์ของตัวเองและเกี่ยวกับพระเยซูบางอย่าง, ที่เพิ่งเสียชีวิต, แต่พอผู้ถูกกล่าวหาที่จะมีชีวิต.
    25:19 Instead, they brought against him certain disputes about their own superstition and about a certain Jesus, who had died, but whom Paul asserted to be alive.
  • ตราบเท่าที่ข้อกล่าวหาอ้างถึงโดยโจทก์ยังคงอยู่ในข้อพิพาทการดำเนินการในกรณีอุทธรณ์ไม่ประสบความสำเร็จ การแก้ไขเพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนี้ได้รับการปฏิเสธโดยศาลปกครองกลาง
    Insofar as the claims asserted by the plaintiffs were still in dispute, the actions in the appeal instance had no success. The revisions directed against this have been rejected by the Federal Administrative Court.
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2
ความหมาย
    คำคุณศัพท์
  • confidently declared to be so; "the asserted value of the painting"