aware แปล

• adj. ตระหนักรู้
  ชื่อพ้อง: conscious, sensible

• aware of    รู้อยู่เต็มอก รู้อยู่แก่ใจ รู้แก่ใจ
• be aware    1. v. รับทราบ [rap sāp] 2. v. exp. รู้ไว้ [rū wai]
• be aware (of)    v. สำนึก [sam neuk]
• be aware of    1. v. - ชำนัญ [cham nan] - ได้สติ [dāi sa ti] - ตระหนัก [tra nak] - ทราบ [sāp] - รับรู้ [rap rū] - รู้ [rū] - รู้จัก [rū jak] - รู้ตัว [rū tūa] - รู้อยู่แก่ใจ [rū yū kaē jai] -
• aware and perceiving    adj. สัญญี [san yī]
• be aware of the facts    รู้ทันเหตุการณ์
• be fully aware    รู้แก่ใจ
• become aware (of)    v. ตื่นตัว [teūn tūa]
• become aware of    1. v. ยิน [yin] 2. v. exp. - ตระหนักถึง [theung] - รู้สึกตัว [rū seuk tūa]
• be aware of one’s shortcomings    ความรู้สึกสํานึกตัว
• cluster-aware application    โปรแกรมประยุกต์ที่ทํางานในคลัสเตอร์
• awards table    ตารางรางวัล
• awards honoring women    รางวัลเชิดชูเกียรติสตรี
• awards    เอาขนนกออก ถอนขน
• awarding    ให้
• awareness    n. การรับรู้ ที่เกี่ยวข้อง: การทราบ, ความตระหนัก ชื่อพ้อง: conciousness, knowledge, mindfulness

• แต่หมอไม่รู้ว่ามันสถานการณ์ที่เกิดขึ้นไปเรื่อย
  But I wasn't aware it was an ongoing situation.
• คุณแน่ใจหรือว่าหนังสือนั้นโดนวางยาด้วยแธลเลียม?
  Are you aware that book was contaminated with a deadly dose of thallium?
• ผมได้รับเลือกตั้งเพื่อมา ตัดสินใจในเรื่องที่ยาก
  I made everyone aware of us.
• คุณรู้ว่ากำลังเกิดอะไรขึ้น ที่ฐานของคุณเหรอครับ
  Are you aware of what's happening on your base?
• ทำไมผมต้องฆ่าเลสลี่ด้วย คุณให้ความกระจ่างได้ไหม
  Why would I kill Leslie? You clearly aren't aware that we're related.
• ฉันรู้ บัลธาซาร์ค่อนข้างจะหุนหันพลันแล่นพอสมควร
  I'm aware. Balthazar can be impetuous.
• พวกเรารู้ดีว่าความรัก แบบโรมิโอและจูเลียตของเรา
  We're both aware that our Romeo-and-Juliet romance
• คุณอาจจะไม่ทันสังเกต แต่ผมโชว์เดี่ยวไมโครโฟนได้
  I don't know if you're aware, but I do a bit of stand-up myself.
• แกรู้ใช่มั้ยว่ารอยกัดมนุษย์หมาป่า ฆ่าแวมไพร์ได้?
  You're aware the bite of a werewolf can kill a vampire?
• ผู้การล็อค ที่ประชูมรู้ดีถึงสถานการณ์อันเลวร้าย
  Commander Lock, the Council is well aware of the seriousness of this attack.