backseat แปล

• n.
  ที่นั่งข้างหลัง
  ที่นั่งตอนหลัง

• backseat driver    คนจุ้นจ้าน
• backscratching    n. การให้ความช่วยเหลือกลับ (มักไปในทางผิดกฎหมาย)
• backscratcher    ['bækˌskræʧə] n. - (royal) ฉลองได [cha løng dai] - นารายณ์หัตถ์ [nā rāi hat] - ไม้เกาหลัง [māi kao lang] - สนองได [sa nøng dai]
• backsaw    n. เลื่อยขนาดเล็ก ที่เกี่ยวข้อง: เลื่อย ชื่อพ้อง: saw
• backsheesh    ทิป
• backroom    n. ห้องประชุมผู้มีอำนาจเบื้องหลัง
• backside    1) n. ก้น (คำไม่เป็นทางการ) ที่เกี่ยวข้อง: บั้นท้าย ชื่อพ้อง: bottom, buttocks 2) n. ด้านหลัง ที่เกี่ยวข้อง: ข้างหลัง, ส่วนหลัง ชื่อพ้อง: behind คำตรงข้าม: front
• backrest used while squatting    n. กระดานพิง [kra dān phing]
• backslap    1) vi. ส่งเสียงพึงพอใจมาก ที่เกี่ยวข้อง: แสดงความพอใจอย่างยิ่ง ชื่อพ้อง: be jovial 2) vt. ส่งเสียงพึงพอใจมาก ที่เกี่ยวข้อง: แสดงความพอใจอย่างยิ่ง

• ก็แค่ เทวฑูตกับปีศาจ นั่งอยู่ด้วยกันในเบาะหลัง
  It's just an angel and a demon riding in the backseat.
• สเตลล่าถ่ายรูปที่เบาะหลังในรถที่ไม่มีป้ายทะเบียน
  Stella photographed it on the backseat of the unmarked car.
• และเดอริค เจมส์ก็ไม่เคยอยู่ที่ที่นั่งข้างหลัง
  And Derrick James was never in the backseat.
• ผมได้ตัวแคมโพสอยู่ในแบะหลัง ผมไม่ได้ตามหาความหลัง
  I got Campos in the backseat.
• ที่ฉันอยากได้คือ หัวหน้าทีม ที่ไม่ยกขาไปอยู่หลังหู
  Well, what I wanted was a head cheerleader who wasn't going To hoist her legs behind her ears in the backseat
• เวส, ฉันเคยเห็นรถคุณ, คุณหาเบาะหลังยังไม่เจอเลย
  Wes, I've seen your car. You can't even find your backseat.
• "เคยมีความรู้สึก.. เหมือนมีบางคนอยู่เบาะหลังไหม"
  "Ever get that feeling... someone's in the backseat?"
• ผมว่าผมคนซ่อนอยู่หลังรถคุณ แล้วคุณพาผมไม่ส่ง
  I guess I could hunker down in your backseat, and you could give me a lift.
• อินเดียน, ท่านหญิง, ยู่เบื้องหลัง, มือสมัครเล่นแน่,
  indian, lady, backseat, amateur,
• จำได้ว่าผม ขับพาคุณไปงานพรอม เรามีอะไรกันบนเบาะหลัง
  We did it in the backseat.