backup แปล

• 1) n. สนับสนุน
  ที่เกี่ยวข้อง: ตัวแทน, ผู้สนับสนุน, ผู้ช่วย ชื่อพ้อง: reinforcement, support
  2) adj. สำรอง

• backup dancer    นักเต้นประกอบ
• backup file    แบ็คอัพไฟล์
• backup man    ตัวสำรอง สแตนด์อิน ตัวแสดงแทน
• backup memory    หน่วยเก็บข้อมูลสํารอง หน่วยความจําเสริม หน่วยความจําสํารอง
• backup singer    ลูกคู่
• computer backup    สำรองข้อมูล
• copy backup    สําเนาสํารอง
• daily backup    สํารองข้อมูลรายวัน
• data backup    n. exp. การสำรองข้อมูล [kān sam røng khø mūn]
• incremental backup    การสํารองข้อมูลส่วนที่เพิ่ม
• normal backup    การสํารองข้อมูลแบบปกติ
• backup designated router    เราเตอร์เพื่อใช้สํารอง
• backup media pool    พูลเก็บสื่อสํารองข้อมูล
• backup operators group    กลุ่มผู้ทําการสํารองข้อมูล
• backup set catalog    แค็ตตาล็อกชุดการสํารองข้อมูล

• นายต้องการคนช่วย ไม่ ฉันต้องการให้นายปลอดภัย แซม
  You need backup. No, I need you safe, Sam.
• ฉันว่าเขาคงเรียกกำลังสนับสนุน หรือไม่ก็รถพยาบาล
  I'm sure that officer called for backup, at least an ambulance.
• เล่าปี่จึงเร่งสร้างแนวปราการ ขณะที่รอกำลังเสริม
  Liu rushes the fortress fortification while we wait for backup forces
• ฉันจำเป็นต้องสำรองข้อมูลและ การสนับสนุนทางอากาศ
  I need backup and air support.
• เบ็คก้า มันดูเหมือนกับดัก ผมจะคอยเป็นกองหนุนให้
  Becca, it's obviously a trap. I'm coming as backup. You can't.
• เครื่องปั่นไฟสำรองกลับมาทำงาน ระบบปกติ เข้าทีละ
  The backup generator kicked in, so the system's stable.
• ฉ้นต้องการกองหนุน และรถพยาบาล ที่บ้านของหัวหน้า
  I'm going to need backup and an ambulance at the captain's residence.
• ฉันเบื่อกับการ ต้องมาเป็นคอรัสให้เรเชล เบอร์รี่
  I'm so sick of always being backup to Rachel Berry.
• นักสืบสองคน พังประตูเข้ามา โดยไม่เรียกกำลังเสริม
  Two NYPD detectives just took a hot door without calling for backup.
• เอ่อ พวกเขาก็ถูกขังอยู่ เเล้วนายก็ต้องการกองหนุน
  Uh, they're on lockdown, and you need backup.