be above reproach แปล

• น่าชมเชย
  น่ายกย่อง
  น่าสรรเสริญ

• be above     1) phrase. v. อยู่สูงกว่า ชื่อพ้อง: be over 2) phrase. v. มีมากกว่า
• above     1) prep. ข้างบน ที่เกี่ยวข้อง: เหนือ 2) prep. ดังกว่าเสียงอื่น 3)
• reproach     1) vt. ตำหนิ ที่เกี่ยวข้อง: กล่าวโทษ, ว่ากล่าว ชื่อพ้อง: blame,
• reproach for    phrase. v. ด่าว่า ที่เกี่ยวข้อง: ดุด่า, แสดงความผิดหวังหรือเสียใจต่อการทำผิด ชื่อพ้อง: tell off
• reproach with    phrase. v. ตำหนิ ที่เกี่ยวข้อง: จับผิด, หาข้อบกพร่องด้วย ชื่อพ้อง: tell off
• above ...    adj. สูงกว่า ... [sūng kwā ...]
• as above    X ดังกล่าว [dang klāo]
• reproach injustly    v. exp. พูดปรักปรำ [phūt prak pram]
• reproach intentionally    ค่อนว่า กระแนะกระแหน
• self-reproach    ความสำนึกผิด การตำหนิตัวเอง การมีจิตสำนึก
• exclamation indicating reproach    ชะช้า ชะ
• reproach one's ancestors    v. ก่นโคตร [kon khōt]
• above all    idm. โดยเฉพาะ (อย่างยิ่ง) ที่เกี่ยวข้อง: ส่วนใหญ่, โดยมาก
• above average    X - สูงกว่าค่าเฉลี่ย [sūng kwā khā cha līa] - สูงกว่าเฉลี่ย [sūng kwā cha līa] - สูงกว่าระดับเฉลี่ย [sūng kwā ra dap cha līa] - สูงกว่ารายได้เฉลี่ย [sūng kwā rāi dāi cha līa]
• above cool    ปล่อยอารมณ์เต็มที่ เขียวขจี เกี่ยวกับการจลาจล มากเกิน

• เราต้องหลีกเลี่ยงเรื่องเสื่อมเสีย
  They also have to be above reproach, personally.
• และดูจากผลงาน ผมต้องขอยกให้การตัดสินใจ ของผู้พัน เลนนิกซ์และลูกทีม อยู่เหนือการทักท้วงใดๆ
  And in my experience, the judgement of both Major Lennox and his team, has always been above reproach.