self-reproach แปล

• ความสำนึกผิด
  การตำหนิตัวเอง
  การมีจิตสำนึก

• reproach    1) vt. ตำหนิ ที่เกี่ยวข้อง: กล่าวโทษ, ว่ากล่าว ชื่อพ้อง: blame, criticize 2) vt. ทำให้เสื่อมเสีย ที่เกี่ยวข้อง: ทำให้ขายหน้า ชื่อพ้อง: disgrace 3) n. การตำหนิ ที่เกี่ยวข้อง: การว่ากล่
• reproach for    phrase. v. ด่าว่า ที่เกี่ยวข้อง: ดุด่า, แสดงความผิดหวังหรือเสียใจต่อการทำผิด ชื่อพ้อง: tell off
• reproach with    phrase. v. ตำหนิ ที่เกี่ยวข้อง: จับผิด, หาข้อบกพร่องด้วย ชื่อพ้อง: tell off
• be above reproach    น่าชมเชย น่ายกย่อง น่าสรรเสริญ
• reproach injustly    v. exp. พูดปรักปรำ [phūt prak pram]
• reproach intentionally    ค่อนว่า กระแนะกระแหน
• -self    [self] X เอง (-เอง) [ēng]
• self    1) n. ลักษณะเฉพาะของบุคคล ที่เกี่ยวข้อง: ลักษณะนิสัยที่แสดงออก, รูปพรรณ, ลักษณะของบุคคล, คุณสมบัติของคน, เอกลักษณ์ของบุคคล ชื่อพ้อง: identity, character, personality 2) n. ผลประโยชน์ส่วนตัว
• self-    pref. ตนเอง ที่เกี่ยวข้อง: ตัวเอง, อัตโนมัติ
• self-will    n. การดื้อดึง ที่เกี่ยวข้อง: การถือทิฐิ, ความดื้อด้าน, ความดื้อรั้น ชื่อพ้อง: obstinacy, stubbornness
• the self    n. เจตภูต [jēt ta phūt]
• exclamation indicating reproach    ชะช้า ชะ
• reproach one's ancestors    v. ก่นโคตร [kon khōt]
• be self confident    ถือตัว หยิ่ง ทระนง ทะนง
• be self-centered    เอาแต่ใจ

• ในความผิดอย่างมีฟังก์ชั่นไม่มี สิ่งที่จะเปลี่ยนเพราะคุณรู้สึกผิด? ใจไม่เคย มันก็ช่วยให้คุณอยู่ในสถานะของความเศร้าโศกและตนเองตำหนิ
  In guilt there is absolutely no function. What will change because you feel guilty? Nothing. It just keeps you in a state of grief and self-reproach.