ที่ไหน บอกมา ที่ฉันต้องทำก็คือให้เวลาและหนี้สิน Location! Now! All I have to do is bide my time and my debt to the Blood King will be paid with the King's own blood!
แต่ตอนนี้ เราต้องข่มใจ แหกยิ้ม เพื่อซื้อเวลาไปก่อน But right now, we're just going to eat shit, smile, and bide our time.
งั้นเราก็ยืดเวลาออกไป รอจนมันติดต่อหาเรา All right, then we bide our time, wait until they get in touch with us.
และเราก็ใช้พวกเขา? พวกเขาแค่ซื้อเวลา They bide their time
ข้ากลัวว่าพวกนายทาส คอยให้ถึงเวลา ให้พวกที่รุกรานออกไป และเข้าควบคุม I fear the masters will simply bide their time, wait for the invaders to leave and reassert control.
แล้วถ้าผมหาอาวุธไม่พอล่ะก็ ผมแค่กลับไปตั้งหลักใหม่ก่อน และผมก็จะรอจังหวะ Now, if it was me and I couldn't find a decent enough weapon I would just lie back down and bide my time.
อดทนรอ รอเวลาของฉัน และก็รอ Hold on, bide my time, and wait.
ความหมาย
คำกริยา
dwell; "You can stay with me while you are in town"; "stay a bit longer--the day is still young" ชื่อพ้อง: abide, stay,
มือถือ