captive แปล

• 1) adj. ที่ไม่สามารถหนีได้
  ชื่อพ้อง: confined, restrained, imprisoned
  2) n. นักโทษ
  ชื่อพ้อง: prisoner

• captive balloon    (การบิน) บอลลูนที่ยังยึดโยงสายเชือกไว้กับหลักบนพื้นดิน
• captive bolt    วัสดุที่ใช้ช๊อตสัตว์น้ํา การทําให้สลบ
• captive universe    เอกภพปิด
• hold captive    phrase. v. จับเป็นนักโทษ ที่เกี่ยวข้อง: เข้าคุก
• captive product pricing    n. exp. การตั้งราคาสินค้า [kān tang rā khā sin khā]
• captivation    ความหลงใหล ความจับใจ
• captivatingly    จับจิต จับใจ ประทับใจ จับตา เป็นที่พอตา ติดใจ เหมาะตา ถูกตา อย่างน่าจับใจ อย่างมีเสน่ห์
• captivating    adj. ที่มีเสน่ห์ ชื่อพ้อง: charming
• captivated    น่าลุ่มหลง น่าหลงใหล น่าดึงดูดใจ ซึ่งมีเสน่ห์ หลงใหล เคลิ้ม รู้สึกเคลิบเคลิ้ม
• captivate    vt. หว่านเสน่ห์ ที่เกี่ยวข้อง: ทำให้หลงใหล ชื่อพ้อง: charm, fascinate

• หลังจากที่ถูกจับไปกักขัง โดยกลุ่มคนที่ไม่รู้จัก
  He says that he and another person just escaped after being held captive by persons unknown.
• เขาถูกจับไป ตอนนี้ถูกปล่อยตัวแล้ว โดยบางคนภายใน
  He was taken captive but then released by someone on the inside.
• ความรักที่ต้องถูกพลัดพราก เเละชุดวิญญาณของเชลย
  A love that reunites torn countries and sets captive spirits free.
• ตั้งแต่ที่เธอตกเป็นเหยื่อ และถูกทรมานเป็นปีๆไง
  Since you were held captive and tortured for over a year.
• ทั้งซานซาและอาร์ยาเป็นนักโทษอยู่ในคิงส์แลนดิง
  Sansa and Arya are captives in King's Landing.
• ข้าเสียใจที่ต้องบอกว่า นายท่านถูกจับกุมตัวไปแล้ว.
  I regret to say My lord has been taken captive.
• ฉันไม่ใช่ภรรยาคุณอีกแล้ว ฉันก็แค่นักโทษของคุณ
  I'm not your wife anymore, orson. I'm your captive.
• คุณทำเรื่องให้มันแย่ขึ้น ที่จับผมมาเป็นนักโทษ
  You're only making matters worse for yourself by holding me captive.
• ผมไม่รู้ ผมถูกจับมาขังอยู่ในห้องที่ไหนสักแห่ง
  I don't know. I'm being held captive in a room somewhere.
• เขาไม่มีทางเลือก ยังไงก็ตกเป็นเชลยเหมือนเราอยู่ดี
  So he had no choice. He's a captive as much as the rest of us.