cheque แปล

• 1) n. เช็ค
  ที่เกี่ยวข้อง: เอกสารที่ผู้สั่งจ่ายเขียนเพื่อให้ธนาคารจ่ายเงินแก่ผู้ถือ ชื่อพ้อง: bank check, check
  2) vi. ถอนเงินโดยใช้เช็ค

• bad cheque    n. exp. - เช็คคืน [chek kheūn] - เช็คเด้ง [chek deng]
• blank cheque    idm. คำอนุญาติ ที่เกี่ยวข้อง: อำนาจที่ได้รับมอบหมาย
• bounced cheque    n. exp. เช็คเด้ง [chek deng]
• cash a cheque    v. exp. ขึ้นเช็ค [kheun chek]
• cashier's cheque    n. exp. แคชเชียร์เช็ค [khaēt chīa chek]
• cashier’s cheque    เช็คธนาคาร
• certified cheque    n. exp. เช็คที่ธนาคารรับรอง [chek thī tha nā khān rap røng]
• cheque account    n. exp. - บัญชีกระแสรายวัน [ban chī kra saē rāi wan] - บัญชีเดินสะพัด [ban chī doēn sa phat] - บัญชีรายวัน [ban chī rāi wan]
• cheque book    สมุดเช็ค
• cheque fraudster    n. exp. นักปลอมเช็ค [nak pløm chek]
• clear a cheque    v. exp. เคลียร์เช็ค [chek]
• crossed cheque    n. เช็คขีดคร่อม [chek khīt khrǿm]
• dishonoured cheque    เช็คไม่มีเงิน เช็คสปริง
• exchange cheque    X การแลกเปลี่ยนเช็ค [kān laēk plīen chek]
• gift cheque    n. exp. เช็คของขวัญ [chek khøng khwan]

• ขโมยรถ ลักเล็กขโมยน้อย ค้ายา... ประวัติเสีย ติดเหล้า
  Car thief, small-time crook, drugs, bad cheques, alcoholism.
• เช็กที่เธอต้องจ่ายฉัน เพื่อใช้หนี้แทนแฟนเธอน่ะ
  The cheque you owe me to pay off your boyfriend's loan,
• มันเป็นเช็คเงิน 50 ล้านวอนที่เธอพูดถึงเมื่อวันก่อน
  There's the cheque for 50 million won like you asked for
• ฉันให้คุณเริ่มต้นชีวิตใหม่ และการตรวจสอบไขมัน
  I'm offering you a fresh start. And a fat cheque.
• ใครอยากเอาเช็คสังคมสงเคราะห์ คืนรัฐบาลงี่เง่าบ้าง
  Who wants to shove the welfare cheque right up the government's arse?
• ลูกค้าบุคคล บริการธนาคาร บริการอื่นๆ เช็คของขวัญ
  Personal Banking Banking Services Other Services Gift cheque
• รายการตรวจสอบเพื่อยอมรับเช็คเดินทางทีละขั้นตอน
  A step-by-step checklist for accepting travelers cheques.
• 11 ธนาคารและการประมวลผลรายวันได้รับเช็คและเงินสด
  11 Daily banking and processing received cheques and cash.
• ลดภาระในการจัดเตรียมเช็คให้แก่คู่ค้าในแต่ละรอบ
  Minimize the burden of cheque preparation in each business cycle
• ข้อยกเว้นที่ผู้ทรงไม่ต้องนำเช็คไปยื่นต่อธนาคาร
  Exceptions for holder shall not take the cheque to submit to the bank.