close-knit แปล

• adj. ที่รวมตัวกัน
  ที่เกี่ยวข้อง: ที่เป็นกลุ่มเดียวกัน ชื่อพ้อง: close

• knit    1) vt. ขมวดคิ้ว ที่เกี่ยวข้อง: ย่นหน้าผาก 2) vt. ถัก
• be close    v. - ชะชิด [cha chit] - ชิด [chit] - สูสี [sū sī]
• be close to    1. v. - กระเดียด [kra dīet] - (reg. Isan) แจบ - แนบ [naēp] 2. v. exp. ติดกับ [tit kap]
• close    1) adj. ใกล้ ชื่อพ้อง: near, nearby, adjacent 2) adv. ใกล้ 3) vi. จบ 4) vt. ทำให้จบ ชื่อพ้อง: finish, terminate, end 5) adj. ที่คล้ายกัน ที่เกี่ยวข้อง: ที่แตกต่างกันน้อยมาก ชื่อพ้อง:
• close by    prep. - แทบ [thaēp] - ริม [rim]
• close in    1) phrase. v. ทำให้ปิด 2) phrase. v. เข้ามาใกล้มากขึ้น ที่เกี่ยวข้อง: ขยับเข้าใกล้, เคลื่อนเข้ามา ชื่อพ้อง: close down, close in on 3) phrase. v. ทำให้บาดเจ็บ (คำไม่เป็นทางการ)
• close in on    phrase. v. ใกล้เข้ามา (เพื่อจู่โจมหรือโจมตี) ชื่อพ้อง: close in, move in on
• close on    1) phrase. v. ใกล้เข้ามาทีละน้อย ที่เกี่ยวข้อง: คืบคลานเข้ามา 2) phrase. v. ล้อมรอบทีละน้อย
• close to    X - ใกล้กับ [klai kap] - ถัด [that]
• close with    1) phrase. v. จบด้วย 2) phrase. v. เริ่มต่อสู้กับ (ทางวรรณคดี) 3) phrase. v. เข้าประชุมเป็นส่วนตัว (ใช้รูป passive voice เสมอ) 4) phrase. v. เห็นด้วยกับ 5) phrase. v. ขอพบเป็นส่วนตัว ที่เกี่ยว
• close-by    ใกล้ชิด ประชิด ใกล้
• knit stitch    การถักเบื้องต้น
• knit together    1) phrase. v. ทอหรือถักเข้าด้วยกัน 2) phrase. v. (สิ่งที่หักหรือแตก) เชื่อมกันสนิท ที่เกี่ยวข้อง: ติดกันสนิท, ติดกันแน่น, เข้าที่ดีแล้ว 3) phrase. v. รวมตัวกัน ที่เกี่ยวข้อง: รวมเป็นหนึ่งเ
• knit up    1) phrase. v. ถัก ที่เกี่ยวข้อง: ทอ, ทำให้ต่อกัน 2) phrase. v. ซ่อมแซม ที่เกี่ยวข้อง: ทำให้เข้าคืนสู่สภาพที่ดี, ทำให้ใช้การได้
• well-knit    adj. ซึ่งสร้างอย่างมั่นคง ที่เกี่ยวข้อง: ซึ่งสร้างอย่างแข็งแรง

• เพรนทิส นี่เป็นครอบครัว ที่รักใคร่กลมเกลียวกันมาก
  Prentiss, this was a close-knit family.
• 3 พื้นผิวของผ้าใกล้เคียงกับความรู้สึกหนัก
  The cloth surface is close-knit with heavy feeling.
• แม่บอกว่าเราครอบครัวเรารักกันมากงั้นหรอ?
  You said we were a close-knit family?
• แม่เธอบอกว่าครอบครัวนี้สนิทสนมกันมาก
  So your mom told me how close-knit your family is.
• พื้นผิวผ้าใกล้เคียงกับความรู้สึกหนัก
  The cloth surface is close-knit with heavy feeling.
• ชาวมาเลย์ในสิงคโปร์เป็นส่วนหนึ่งของชุมชนที่มีความผูกพันใกล้ชิดกันมาก
  The Malays in Singapore are a part of a very close-knit community.
• วัยรุ่นเล็ก ๆ ผอม VS บิ๊กแดดดี้
  Shrunken Close-knit Teen vs Fat Daddy
• พวกเราเป็นชุมชนที่ใกล้ชิด
  We're a close-knit community.
• หลังจากการสูญเสียร้ายแรง มันไม่ใช่เรื่องปกติเลย ที่กลุ่มเพื่อนที่สนิทกัน ปิดกั้นโลกภายนอก
  After a traumatic loss, it's not uncommon for a close-knit group of friends to disconnect from the outside world.
• แม้วันสกายเป็นเพียงกลุ่มคนเล็กๆที่มาจากพื้นเพที่แตกต่างหลากหลายทั้งชาติพันธุ์ ภาษา และศาสนา
  At One Sky we have a small but close-knit team. Our staff members come from a variety of backgrounds and between them speak Thai, Burmese, Mon, Karen and English languages. Check out our latest team photo!