เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก
มากกว่า

cold แปล

สัทอักษรสากล: [ kəuld ]  การออกเสียง
พหูพจน์: colds   
"cold" การใช้
คำแปลมือถือ
  • 1) adv. กะทันหัน
    ที่เกี่ยวข้อง: โดยไม่ได้เตรียมไว้ล่วงหน้า
    2) n. ไข้หวัด
    ที่เกี่ยวข้อง: หวัด, โรคหวัด ชื่อพ้อง: flu, fever, influenza
    3) n. ความหนาวเย็น
    ที่เกี่ยวข้อง: ความหนาว, ความเย็น ชื่อพ้อง: coldness, frozeness, chilliness, frostiness, frost, nip, bitterness, chill, coolness, iciness, frigidity, freeze, glaciation, gelidity คำตรงข้าม: warmth, heat
    4) adv. โดยสิ้นเชิง
    ที่เกี่ยวข้อง: ทั้งสิ้น ชื่อพ้อง: absolutely, completely
    5) adj. เย็น (น้ำ, เครื่องดื่ม)
    ชื่อพ้อง: cool, icy, freezing, frosty, glacial คำตรงข้าม: hot, warm
    6) adj. เย็นชา
    ที่เกี่ยวข้อง: เยือกเย็น, ไร้ความรู้สึก, เฉยเมย, ไม่แยแส ชื่อพ้อง: cool, unfeeling, callous, heartless, chilly, icy, frigid, frosty, clammy, chilled, cold-blooded คำตรงข้าม: hot
    7) adj. เย็นตา (สี)
    8) adj. หนาว (อากาศ)
    ที่เกี่ยวข้อง: หนาวจัด, เย็น, เย็นยะเยือก ชื่อพ้อง: cool, chilly, frigid, icy, freezing, frosty, nippy, snappy, gelid, bitter, glacial คำตรงข้าม: hot, warm, heated
    9) n. อุณหภูมิใต้ศูนย์องศา
    ชื่อพ้อง: frost, freeze
  • be cold    v. - หนาว [nāo] - หนาวเย็น [nāo yen]
  • it's cold    x อากาศหนาว [ā kāt nāo]
  • it’s cold    xp มันหนาว [man nāo]
  • cold-cold-blooded    adj. เย็นชา เฉยเมย เลือดเย็น ดุร้าย ไม่มีความรู้สึก อำมหิต
  • cold-cold-hearted    adj. ไม่สงสาร ไม่ปรานี ไม่มีความรู้สึก ไร้ความเมตตา
  • against the cold    X แก้หนาว [kaē nāo]
  • all cold    adj. เย็นชืด [yen cheūt]
  • as cold as charity    เย็นชา เย็นมาก
  • be cold-hearted    โหด อํามหิต เหี้ยม ใจร้าย ใจยักษ์ เลือดเย็น
  • be not hot or cold    v. เย็นสบาย [yen sa bāi]
  • biting cold    1. adj. เย็นเยือก [yen yeūak] 2. X หนาวเหน็บ [nāo nep]
  • captain cold    กัปตันโคลด์
  • catch a cold    v. จับหวัด [jap wat]
  • catch cold    idm. เป็นหวัด ที่เกี่ยวข้อง: ติดหวัด
  • cold air    n. exp. - กระแสลมเย็น [kra saē lom yen] - ลมหนาว [lom nāo] - อากาศเย็น [ā kāt yen]
ประโยค
  • ความรู้สึกของฉันถูกเปลี่ยนเป็นแค่เป้าหมายเดียว
    My feelings changed to cold determination.
  • และพวกเขาก็จะพบเงื่อนงำบางอย่างที่มุ่งมาที่ฉัน
    And they will find cold trails that lead nowhere near me.
  • ฆ่าเกษตรกรผู้เช่าและลูกชายของ เขาอย่างเลือดเย็น
    Killed a tenant farmer and his son in cold blood.
  • ข้อมูลจาก 6 ชม.ที่แล้ว แต่ผมยังติดต่อนิกิต้าไม่ได้
    Intel is six hours cold, and I can't raise Nikita.
  • รายล้อมไปด้วยเงิน ที่มีแต่ความเย็นชาและไร้หัวใจ
    Hemmed in by mounds of cold, heartless money.
  • ข้าคุกเข่าลงข้างร่างที่เย็นเฉียบ ร่ายคำสวดเดิมๆ
    I knelt beside his cold body and said the old words.
  • ความเย็นเริ่มหลั่งไหลลงใบหน้าของฉัน และตาของฉัน
    The cold started streaming down my face and my eyes
  • เขาล้มหงายหลังตอนฉันพูดแบบนั้น แล้วฉันก็หายหนาว
    He kinda fell back when I said that. And all the cold went out of me.
  • แล้วทำไมเราต้องมีพรอดรักกันหนาวๆ อย่างนี้ด้วยวะ?
    Why is it we're always in the friggin' cold?
  • บาร์เทนเดอร์ได้หนึ่งร้อย เพียงแค่คอยเติมน้ำแข็ง
    The bartender got $100 just for keeping the ice cubes cold.
  • ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม:  1  2  3  4  5
ความหมาย
    คำคุณศัพท์
  • having a low or inadequate temperature or feeling a sensation of coldness or having been made cold by e.g. ice or refrigeration; "a cold climate"; "a cold room"; "dinner has gotten cold"; "cold fingers"; "if you are cold, turn up the heat"; "a cold beer"

  • extended meanings; especially of psychological coldness; without human warmth or emotion; "a cold unfriendly nod"; "a cold and unaffectionate person"; "a cold impersonal manner"; "cold logic"; "the concert left me cold"

    • คำคุณศัพท์
  • lacking the warmth of life; "cold in his grave"

  • of a seeker; far from the object sought

  • unconscious from a blow or shock or intoxication; "the boxer was out cold"; "pass out cold"

  • feeling or showing no enthusiasm; "a cold audience"; "a cold response to the new play"

  • having lost freshness through passage of time; "a cold trail"; "dogs attempting to catch a cold scent"

  • without compunction or human feeling; "in cold blood"; "cold-blooded killing"; "insensate destruction"
    ชื่อพ้อง: cold-blooded, inhuman, insensate,

  • sexually unresponsive; "was cold to his advances"; "a frigid woman"
    ชื่อพ้อง: frigid,

  • so intense as to be almost uncontrollable; "cold fury gripped him"

  • lacking originality or spontaneity; no longer new; "moth-eaten theories about race"; "stale news"
    ชื่อพ้อง: stale, dusty, moth-eaten,

  • marked by errorless familiarity; "had her lines cold before rehearsals started"

  • (color) giving no sensation of warmth; "a cold bluish grey"

    • คำนาม
  • the absence of heat; "the coldness made our breath visible"; "come in out of the cold"; "cold is a vasoconstrictor"
    ชื่อพ้อง: coldness, low temperature, frigidity, frigidness,

  • the sensation produced by low temperatures; "he shivered from the cold"; "the cold helped clear his head"
    ชื่อพ้อง: coldness,

  • a mild viral infection involving the nose and respiratory passages (but not the lungs); "will they never find a cure for the common cold?"
    ชื่อพ้อง: common cold,