communique แปล

• n.
  แถลงการณ์ [tha laēng kān]

• joint communique    แถลงการณ์ร่วม
• communion table    โต๊ะพิธีศีลมหาสนิท
• communion    n. การมีส่วนร่วม ชื่อพ้อง: sharing, participation
• communiqué    [kə'mjuːnɪkeɪ] n. - คำแถลง [kham tha laēng] - แถลงข่าว [tha laēng khāo]
• communicatory    ซึ่งติดต่อสื่อสาร
• communisation    การโอนเป็นของรัฐ การเปลี่ยนให้เป็นของชุมชน การทำให้เป็นของชุมชน การทำให้เป็นสมบัติสาธารณะ
• communicator tour    การเที่ยวชม communicator
• communicator    [kə'mjuːnɪkeɪtə] 1. n. โฆษก [khō sok] 2. n. exp. - ผู้สื่อสาร [phū seū sān] - อุปกรณ์สื่อสาร [up pa køn seū sān]

• การประชุมเจ้าหน้าที่อาวุโสอาเซียน 21 มิถุนายน 2562
  JOINT COMMUNIQUE OF THE 52ndASEAN FOREIGN MINISTERS’ MEETING BANGKOK, 31 JULY 2019
• เขามีวิดีโอเทป ใครบางคนข้ามพรหมแดนอิหร่านมา
  He's got a communique video here that somebody walked across the Iranian border.
• การติดต่อล่าสุดได้แจ้งว่า ข้อมูลของเขา มีการปลับเปลี่ยน
  His last communique indicated his identity had been compromised.
• แต่กลับมาสร้างกำแพง เพียงเพราะกลัวข้อมูล... จากการดักฟังเรื่องซอมบี้เนี่ยนะ?
  And yet you build a wall because you read a communique that mentions the word "zombie"?
• เราแอบดักข้อมูลการสื่อสาร ของนายพลอินเดีย พวกนั้นบอกว่ากำลัง สู้กับ"รัคชาชา"
  We intercepted a communique from an Indian general saying they were fighting the Rakshasha.
• แถลงการณ์ชี้ให้เห็นว่านายกรัฐมนตรีมาเลเซียมหาธีร์เยือนฟิลิปปินส์ได้เสริมสร้างมิตรภาพระหว่างทั้งสองประเทศและประชาชนทั้งสองซึ่งแสดงให้เห็นว่าทั้งสองฝ่ายเป็นพันธมิตรในการส่งเสริมความก้าวหน้าและสันติภาพ
  The communique pointed out that Malaysian Prime Minister Mahathir's visit to the Philippines has strengthened the friendship between the two countries and the two peoples, showing that the two sides are partners in promoting progress and peace.