concubinage [kɔn'kjuːbɪnɪdʒ] n. exp. การอยู่กินด้วยกันโดยไม่ได้สมรส [kān yū kin dūay kan dōi mai dāi som rot]
concur 1) vi. กระทำร่วมกัน ชื่อพ้อง: act together 2) vi. เกิดขึ้นในเวลาเดียวกัน ชื่อพ้อง: coincide, happen together 3) vi. เห็นด้วย ชื่อพ้อง: accord, be in harmony
concur in phrase. v. เห็นด้วยกับ ชื่อพ้อง: concur with
ประโยค
"ความปรารถนาชั่ว และความโลภ ซึ่งได้รับการนับถือบูชา "evil concupiscence, and covetousness, which is idolatry,
เพราะว่าสารพัดซึ่งมีอยู่ในโลก คือตัณหาของเนื้อหนัง และตัณหาของตา และความเย่อหยิ่งในชีวิตไม่ได้เกิดจากพระบิดา แต่เกิดจากโลก 2:16 For all that is in the world, is the concupiscence of the flesh, and the concupiscence of the eyes, and the pride of life, which is not of the Father, but is of the world.
เพราะว่าสารพัดซึ่งมีอยู่ในโลก คือตัณหาของเนื้อหนัง และตัณหาของตา และความเย่อหยิ่งในชีวิตไม่ได้เกิดจากพระบิดา แต่เกิดจากโลก 2:16 For all that is in the world, is the concupiscence of the flesh, and the concupiscence of the eyes, and the pride of life, which is not of the Father, but is of the world.
แต่ว่าบาปได้ถือเอาพระบัญญัตินั้นเป็นช่อง ทำให้ตัณหาชั่วทุกอย่างเกิดขึ้นในตัวข้าพเจ้า เพราะว่าถ้าไม่มีพระราชบัญญัติ บาปก็ตายเสียแล้ว 7:8 But sin, taking occasion by the commandment, wrought in me all manner of concupiscence. For without the law sin [was] dead.
เหตุฉะนั้นจงประหารอวัยวะของท่านซึ่งอยู่ฝ่ายโลกนี้ คือการล่วงประเวณี การโสโครก ราคะตัณหา ความปรารถนาชั่ว และความโลภ ซึ่งเป็นการนับถือรูปเคารพ โคโลสี 3:5 Mortify therefore your members which are upon the earth; fornication, uncleanness, inordinate affection, evil concupiscence, and covetousness, which is idolatry: Colossians 3:5
มือถือ