conscience แปล

• n. ความรู้สึกผิดชอบชั่วดี
  ชื่อพ้อง: moral sense, inner voice

• conscience-stricken    adj. ที่รู้สึกผิด ชื่อพ้อง: guilt-ridden, remorseful
• guilty conscience    ความรู้สึกผิด
• pang of conscience    ความรู้สึกผิด ตราบาป
• voice of conscience    เสียงแห่งมโนสำนึก
• wrong conscience    n. มิจฉาสติ [mit chā sa ti]
• beyond the realm of conscience    ศึกบุปผาวังมังกร
• have a clean conscience    idm. หลุดพ้นจากความผิด (เกี่ยวกับบางคนหรือบางสิ่ง) ชื่อพ้อง: have a clear conscience (about) คำตรงข้าม: have a clear conscience (about)
• have a clear conscience    idm. หลุดพ้นจากความผิด (เกี่ยวกับบางคนหรือบางสิ่ง) ชื่อพ้อง: have a clean conscience (about) คำตรงข้าม: have a clean conscience (about)
• have a guilty conscience    v. exp. ร้อนตัว [røn tūa]
• people's conscience party    พรรคสำนึกประชาชน
• conscience makes cowards of us all.    v. (loc.) กินปูนร้อนท้อง [kin pūn røn thøng]
• person who feels frightened with a guilty conscience    n. วัวสันหลังหวะ [wūa]
• person who has done something wrong and suffer with his quilty conscience    n. วัวสันหลังหวะ [wūa]
• consarned    ทำให้เกิดโรคติดต่อ เกี่ยวกับกาฬโรค แพร่โรคติดต่อ เป็นพิษชั่วร้าย ซึ่งรบกวน เกี่ยวกับโรคร้ายแรง นำโรคติดต่อ
• consanguinity    n. ความมีสายเลือดเดียวกัน ที่เกี่ยวข้อง: ความสัมพันธ์ทางสายเลือดเดียวกัน ชื่อพ้อง: lineage, strain
• consanguineous    adj. ที่มีบรรพบุรุษเดียวกัน ที่เกี่ยวข้อง: ที่สัมพันธ์กัน, ที่เกี่ยวข้องกัน ชื่อพ้อง: ancestral, closely related

• ความสำนึกผิดชอบชั่วดี และทำให้ฉันหลับสนิททุกคืน
  I got a clean conscience, and I can sleep at night.
• การป้องกันเพื่อปกป้อง ความรู้สึกผิดของตัวคุณเอง
  A defense to protect your own guilty conscience.
• มันเหมือนกับคุณพยายาม ต่อสู้กับตัวตนเก่าๆของคุณ
  I-it's like your conscience is battling your old self.
• อาจจะเป็นผลข้างเคียง ของการเกรงกลัวต่อบาปมั้งคะ
  Sounds like the side effects of a guilty conscience.
• จิตสำนึกคือว่าเสียงยังมีขนาด เล็ก ว่าคนจะไม่ฟัง
  A conscience is that still small voice that people won't listen to.
• หรืออย่างน้อยก็เป็นเงาของเขา จิตใต้สำนึกของเขา
  Or at least a shadow of it, its conscience.
• ดังนั้นฉันก็จะใส่มันลงในพาย ที่ฉันจะอบและนำมัน
  You're a figment of my imagination. I'm you conscience.
• องค์กรนี้สร้างขึ้น เพื่อบรรเทาความรู้สึกผิดชอบ
  Munitions. This foundation was created to ease his conscience?
• และตอนนี้พวกเรา กำลังก้าวไปสู่มโนธรรมที่ชัดเจน
  And now we can move forward with a clear conscience.
• โดยเฉพาะอย่างยิ่งความรู้สึกผิดชอบชั่วดีของฉัน
  Especially my conscience.