consent แปล

• 1) n. การอนุญาต
  ชื่อพ้อง: approval, permission
  2) vi. ยอมรับ
  ที่เกี่ยวข้อง: เห็นด้วย
  3) vi. ยอมให้ทำ
  ที่เกี่ยวข้อง: อนุญาต

• consent to    phrase. v. อนุญาตให้ ที่เกี่ยวข้อง: ยินยอมให้เกิดหรือมี ชื่อพ้อง: agree to
• with the consent    โดยความเห็นชอบ
• with the consent of    X โดยความยินยอมของ [dōi khwām yin yøm khøng]
• advice and consent    คำแนะนำและยินยอม
• age of consent    อายุที่ยอมให้มีการร่วมประเวณีได้
• assent to consent to    อนุมัติ ยอมรับ
• by common consent    adv. เป็นเอกฉันท์ [pen]
• consent form    n. exp. - บันทึกความยินยอม [ban theuk khwām yin yøm] - เอกสารใบยินยอม [ēk ka sān bai yin yøm]
• consent judgment    n. exp. คำพิพากษาตามยอม [kham phi phāk sā tām yøm]
• consent of surety    หนังสือแจ้งตอบรับจากผู้ค้ำประกันในการเปลี่ยนแปลงสิ่งที่ได้ค้ำประกันไว้ เช่นการต่ออายุหนังสือค้ำประกันซอง การเพิ่มหรือลดวงเงินค่าจ้างก่อสร้างหรือการขยายเวลาก่อสร้าง ซึ่งมีผลต่อวงเงินหรือระยะเวลาค้ำปร
• give consent    1. v. อนุมัติ [a nu mat] 2. v. exp. เห็นพ้องต้องกัน [hen phøng tǿng kan]
• implied consent    n. exp. ความยินยอมโดยปริยาย [khwām yin yøm dōi pa ri yāi]
• informed consent    n. exp. การให้ความยินยอม [kān hai khwām yin yøm]
• letter of consent    n. exp. หนังสือยินยอม [nang seū yin yøm]
• mutual consent    n. exp. - ความยินยอมทั้งสองฝ่าย [khwām yin yøm thang søng fāi] - ความยินยอมร่วมกัน [khwām yin yøm ruam kan]

• และเมื่อเธอขอความยินยอม ฉันอยากพาเธอหนีไปให้พ้น
  And so when she asked for my consent, i wanted to just take her and run.
• ดีจ้ะ ผมเห็นรูปแบบที่ได้รับความยินยอม ยกเว้นคุณ!
  Well, yeah. I saw the consent forms. Except for yours!
• ฉันพันตรีมีร่า คิลเลี่ยน ฉันยินยอมให้ลบข้อมูลนี้
  My name is Major Mira Killian, and I give my consent to delete this data.
• ผมจะต้องเอาหนังสือสัญญามาได้ทั้งหมด แน่นอนครับ!
  I can get all the letters of consent .. certainly!
• ไปเอาหนังสือยินยอมมาเร็วๆสิ และไล่ฮันดงจูออกไป
  Quickly get the letters of consent and kick Han Dong Joo out.
• เธอมาแข่งกีฬากันและคนที่แพ้ จะต้องยอมรับผู้ชนะ
  You guys can compete with sports and the loser will have to consent to the winner.
• ผมไม่ได้กำลังทำงานในเรื่องหนังสือยินยอมอยู่เหรอ?
  Am I not working on the letters of consent?
• คนไข้ชั้นไม่ยอมให้แสกนร่างกายหรือทำอัลตร้าซาวด์
  my patient won't consent to mris or ultrasounds.
• ความฝันของเธอก็ขึ้นอยู่กับการที่ไม่ต้องยินยอม
  Her dreams depend on her not consenting.
• ไม่มีใครออกจากที่นี่ แต่โดยความยินยอมของกษัตริย์
  No one leaves here but by the king's consent.