crossfire แปล

• การดวลปืน
  การถกเถียง

• crossfade    ภาพจางซ้อน
• crosseyed    ตาโปน ตาถลน
• crossflow filtration    การกรองอนุภาคขนาดเล็ก
• crossexamine    vt. ไต่สวน ถามค้าน ซักถาม
• crosshatch    แรเงาเส้นขวาง
• crossed swords    ดาบไขว้
• crosshead    ข้อความคั่น หัวกากบาท หัวคั่น
• crossed flags    ธงไขว้
• crossheading    หัวข้อย่อย ซอยหรือตรอกที่ทะลุกันได้ หัวคั่น ข้อความคั่น

• และฉันไม่คิดว่าโซเฟียหรือใครก็ตามจะทำตามที่ตกลง
  And I don't want Sofia caught in the crossfire.
• ดังนั้น ถ้ามีการแตกตื่น คนจำนวนมากจะถูกยิงกราด
  So if there's a panic, a lot of people could be caught in the crossfire.
• ผมไม่อยากให้พวกคุณทั้งหมด ถูกไฟคลอกตายเพราะผม
  I don't want y'all caught in the crossfire because of me.
• เพราะบางครั้งคนที่รักเธอ มักจะตกอยู่ในอันตราย
  Because sometimes the people who love her get caught in the crossfire.
• คุณเข้าไปอยู่ระหว่าง การต่อสู้นั้นไม่ได้หรอก
  You can't get in the crossfire.
• ภรรยาของอิบราฮิม นาดีร่า เสียชีวิตท่ามกลางห่ากระสุน
  Ibrahim's wife, Nadira, was caught in the crossfire.
• ตำแหน่งตั้งยิงสกัด ก็น่าจะใช้ตรงนี้... ที่นี่... และที่นี่
  Crossfire positions will be here... here... and here.
• ถ้าเรายิงจะทำให้เฟล็ทเชอร์ตกอยู่ในอันตราย
  We go in hot, we put Fletcher in the crossfire.
• เราเสี่ยงให้พวกเขาตกอยู่ในดงกระสุนไม่ได้
  Can't take the risk of putting them in the crossfire.
• เหมือนกำลังสู้กันเลยนะ มะกี้มันเยี่ยมมาก
  It's like Crossfire. - That was a good one.