ร้านเก่าแก่ที่คงรักษาวัฒนธรรมญี่ปุ่นมากว่า 150 ปี An old established shop that has continued Japan's Dashi (food stock) culture for a century and a half
ห้ามนำรถเข้าในพื้นที่จัดงานเนื่องจากจำกัดการจราจร Please follow the directions of those involved in the parade when you are near the Dashi floats. Not even bicycles are allowed to pass through the festival area due to traffic regulations.
นำไก่ แครอท บุก เห็ดหอมใส่หม้อ ตุ๋นจนได้ที่ Put chicken, carrots, konnyaku and shiitake into the dashi pot and simmer.
ขบวนรถบุปผชาติและโคมไฟภายใต้แสงไฟจากดอกไม้ไฟขนาดมหึมา Held under bursts of large fireworks in the sky, a colorful festival of Dashi floats, Chochin and Bombori lanterns announce the arrival of spring
2.ชมขบวนแห่รถบุปผชาติร่วมกับแสงสว่างจากดอกไม้ไฟและโคมไฟ! 2.Witness a grand collaborative showcase between the Dashi floats’ lanterns and the large fireworks in the sky!
นำส่วนผสมไปปั่นพร้อมกับปลาโอโบนิโต 3 นาที Put #3 and dashi in a blender and mix them for 3 minutes.
สัมผัสความแข็งแกร่งของ "ขบวนแห่อะบะเระ" Experience the power of the "Abare Dashi"!