bail out 1) phrase. v. ประกันออกมา ที่เกี่ยวข้อง: ประกันตัว ชื่อพ้อง: go for 2) phrase. v. จ่ายเงินหรือช่วยเหลือให้พ้นจากปัญหา 3) phrase. v. วิดน้ำ ชื่อพ้อง: bale out 4) phrase. v. กระโดดร่มหนี
bail-out n. การให้ความช่วยเหลือทางการเงิน (กับบริษัทที่มีปัญหาทางการเงิน) ชื่อพ้อง: bale
ประโยค
ศาลขอปฏิเสธการประกันตัวสำหรับแดเนียลเกรย์สัน I hereby deny bail for Daniel Grayson
คดี UN 62 : คำถามที่รัฐไทยไม่ได้ตอบผู้รายงานพิเศษของ UN Recap of the case against the ‘Facebook 8’ on 29 April: Military Court denied bail requests of the Facebook page admin suspects
ไม่มีการยกฟ้อง และไม่มีการประกันตัว Motion to dismiss denied, bail denied.
การนำตัวมาขึ้นศาลผ่านพ้นไปด้วยดี และเซอร์โก้ถูกปฏิเสธการประกันตัว The arraignment went well, and Sirko was denied bail.
ติด ‘EM’ ไว้กับตัวผู้ต้องหา ลดความเหลื่อมล้ำในการเข้าถึงสิทธิประกันตัว ? She and he who remain incarcerated: At least nine defendants in the lèse-majesté cases are denied bail, while fighting charges against them
ขอให้ลงโทษตาม ประมวลกฎหมายอาญา มาตรา 112 ต่างกรรมต่างวาระ พร้อมกับคัดค้านการประกันตัวเนื่องจากเกรงว่า จำเลยจะหลบหนี Accordingly, the public prosecutor asked the Court to punish Sakan under Article 112 of the Criminal Code on all the three aforementioned counts and urged the Court to deny bail lest the defendant would flee from justice.
เปิดสถิติประกันตัวผู้ต้องหาคดี 112 หลังรัฐประหาร ไม่ได้ 28 ได้ 18 คน ยังรอสิทธิอยู่อีก 11 คน จตุภัทร์ บุญภัทรรักษา หรือ "ไผ่ ดาวดิน" นักศึกษาคณะนิติศาสตร์มหาวิทยาลัยขอนแก่น... 28 were denied bail, 18 were granted, 11 still seeking for their right Jatupat Boonpatararaksa, or “Pai Dao Din”, a law student of Khon Kaen University, is the latest alleged offender charged...
"พิเคราะห์พฤติการณ์แห่งคดี และศาลชั้นต้นพิพากษาจำคุกจำเลย ๓ ปี ๔ เดือน หากให้ปล่อยชั่วคราวไปจำเลยอาจหลบหนี กรณีไม่มีเหตุสมควรที่จะปล่อยตัวชั่วคราวในระหว่างอุทธรณ์ จึงไม่อนุญาต ให้ยกคำร้อง" Ekkachai was denied bail by the Appeals Court which claims “since the defendant was convicted to imprisonment of three years and four months, if he is temporarily released, he might flee”