bail แปล
สัทอักษรสากล: [ beil ] การออกเสียง
"bail" การใช้
คำแปลมือถือ
- 1) n. การประกันตัว
ชื่อพ้อง: pledge
2) vt. ประกันตัวออกไป
3) vt. วิดน้ำ
ชื่อพ้อง: drain, bale
4) n. ถังวิดน้ำ
ชื่อพ้อง: dipper
5) n. ที่ถือครึ่งวงกลมของถัง
- bail at คัดค้าน ไม่เห็นด้วย
- bail bond n. เงินประกัน [ngoen pra kan]
- bail organa เบล ออร์กานา
- bail out 1) phrase. v. ประกันออกมา ที่เกี่ยวข้อง: ประกันตัว ชื่อพ้อง: go for 2) phrase. v. จ่ายเงินหรือช่วยเหลือให้พ้นจากปัญหา 3) phrase. v. วิดน้ำ ชื่อพ้อง: bale out 4) phrase. v. กระโดดร่มหนี
- bail, bale วิดน้ำ
- bail-out n. การให้ความช่วยเหลือทางการเงิน (กับบริษัทที่มีปัญหาทางการเงิน) ชื่อพ้อง: bale
- deny bail v. exp. ห้ามประกันตัว [hām pra kan tūa]
- go bail for 1. v. ประกัน [pra kan] 2. v. exp. ประกันตัว [pra kan tūa]
- jump bail v. exp. หนีประกัน [nī pra kan]
- release on bail v. ประกัน [pra kan]
- revoke bail v. exp. ถอนประกัน [thøn pra kan]
- i’m gonna bail v. ไปละ [pai la]
- obtain the release on bail v. exp. ประกันตัว [pra kan tūa]
- put up bail v. ประกัน [pra kan]
- put up bail for v. exp. ประกันตัว [pra kan tūa]
ประโยค
- ฉันเอาที่ดิน 200 เอเคอร์ ค้ำประกันเรื่องนั้นอยู่นะ
I got 200 acres up against that bail. - ดีออน คาร์เวอร์ เขาเป็น ผู้ค้ำประกันการประกันตัว
Deon Carver. He was a bail bondsman. - ไม่เห็นมีปัญหาเลย แค่เอาเงินประกันจากกองทุนไปซิ
So what's the problem? Just take the money out of my bail fund. - คือ ถ้าคุณอยากเลิกก็ทำได้เลย ผมไม่ถือโทษโกรธกัน
So, you know, if you have to bail, then you should. No hard feelings. - 180 วันก่อนที่จะยึดทรัพย์สิน ที่ใช้ประกันตัวพวกคุณ
180 days before your bail is forfeited. - คุณผู้หญิงคนนี้มาประกันตัวเธอ เธอเป็นอิสระแล้ว
This lady paid your bail. You're free to go. - อะไรอยู่ข้างหน้าก็กระทืบซะ \ แล้วหยิบหนังสือออกมา
we bail with the book. - ผมขอให้ตั้งวงเงินประกันไว้ที่ขั้นต่ำ 1 ล้านดอลล่า
I ask that bail be set at a minimum of $1 million. - ฟังนะพ่อ ไม่เป็นไร ไม่เป็นไร ผมหาเงินประกันพ่อได้
Look, Dad, no, it's okay-I can get the bail money. - พวกเขาจะเพิกถอนการประกันตัวของเขาและเขาจะกลับไป
They'll revoke his bail, and back he'll go.
ความหมาย
- คำนาม
- the legal system that allows an accused person to be temporarily released from custody (usually on condition that a sum of money guarantees their appearance at trial); "he is out on bail"
- (criminal law) money that must be forfeited by the bondsman if an accused person fails to appear in court for trial; "the judge set bail at $10,000"; "a $10,000 bond was furnished by an alderman"
ชื่อพ้อง: bail bond, bond, คำกริยา - remove (water) from a vessel with a container
- empty (a vessel) by bailing
- secure the release of (someone) by providing security
- deliver something in trust to somebody for a special purpose and for a limited period
- release after a security has been paid