devour แปล

• 1) vt. กินอย่างตะกละ
  ที่เกี่ยวข้อง: กินอย่างรวดเร็ว, กินอย่างหิวกระหาย, รีบกิน, รีบกลืน ชื่อพ้อง: gulp down, dispatch คำตรงข้าม: nibble
  2) vt. ใช้อย่างสิ้นเปลือง
  ที่เกี่ยวข้อง: ใช้จนหมด ชื่อพ้อง: consume, waste คำตรงข้าม: conserve, save
  3) vt. เผาผลาญ (มัใช้รูป passive voice)
  ที่เกี่ยวข้อง: ทำลาย ชื่อพ้อง: spoil, ravage, raze, desecrate

• devour with    phrase. v. ห่วงใย ที่เกี่ยวข้อง: กังวล
• devotions    บทสวดมนต์
• devotional    adj. เกี่ยวกับการสักการะบูชาศาสนา ชื่อพ้อง: devout, pious, holy
• devotion    n. การอุทิศตัว ที่เกี่ยวข้อง: การฝักใฝ่, การยึดมั่น, การศรัทธา ชื่อพ้อง: enthusiasm, fondness คำตรงข้าม: hate, dislike
• devourer    คนกินทุกอย่างที่ขวางหน้า จอมเขมือบ
• devoting    n. การพลี
• devouring    การกลืน
• devotee    n. ผู้อุทิศตัว ที่เกี่ยวข้อง: ผู้ภักดีต่อกลุ่มศาสนา, สาวก, ผู้ศรัทธา, ผู้เลื่อมใส ชื่อพ้อง: follower, zealot enthusiast คำตรงข้าม: unbeliever
• devouringly    [dɪ'vauərɪŋlɪ] adv. มูมมาม [mūm mām]

• ตอนเราถอดเสื้อผ้าออกหมด แล้วก็กำลังจะจู๋จี๋กัน
  Yeah, we were completely naked and about to devour each other when:
• เอาข้าให้เกรย์เวิร์มตัดคอ หรือให้มังกรกินก็ได้
  Grey Worm can behead me or your dragons can devour me.
• ปล่อยให้พวกนั้นจัดการกันเอง แล้วปล่อยเราตามลำพัง
  Let them devour each other and leave us alone.
• พวกมันก็ " กิน ขี้ ปี้ นอน " เหมือนสัตว์ทั่วๆไปนั่นแหละ
  They eat, shit, mate and devour everything they come across.
• มันจะห่อหุ้มและกิน ดาวเคราะห์ปรอท และดาวศุกร์
  It will envelop and devour the planets Mercury and Venus and possibly the Earth.
• 56:9 สัตว์ทั้งหมดของสนาม, สัตว์ของป่า: วิธีการเผาผลาญ!
  56:9 All beasts of the field, all the beasts of the forest: approach and devour!
• 1:10 และเราจะส่งไฟบนผนังของยาง, และมันจะเผาผลาญอาคาร.
  1:10 And I will send a fire onto the wall of Tyre, and it will devour its buildings.
• เจ้าจะได้เห็นหมาของข้า แทะกินน้องชายป่าเถื่อนของเจ้า
  You will watch as my dogs devour your wild little brother.
• 1:12 เราจะส่งไฟลงบนเทมาน, และมันจะเผาผลาญอาคารของโบสราห์.
  1:12 I will send a fire onto Teman, and it will devour the buildings of Bozrah.
• 1:7 และเราจะส่งไฟบนผนังของฉนวนกาซา, และมันจะเผาผลาญอาคาร.
  1:7 And I will send a fire onto the wall of Gaza, and it will devour its buildings.