dianthus แปล
พหูพจน์: dianthuses
คำแปล
มือถือ
- ผีเสื้อ
- dianthus barbatus ต้นสวีทวิลเลียม
- dianthus caryophyllus ต้นคาร์เนชั่น
- dianthus chinensis ต้นไชน่าพิงค์ ต้นเรนโบว์พิงค์
- dianthus deltoides ต้นเมย์เดนพิงค์
- dianthus latifolius ต้นบัตตอนพิงค์
- dianthus plumarius ต้นแกรสพิงค์
- dianthus supurbus ต้นฟริงกิดพิงค์
- genus dianthus สกุลไดแอนทัส
- dianthus chinensis heddewigii ต้นเจแปนิสพิงค์
- dianoetic ซึ่งมีปัญญาสูง เกี่ยวกับปัญญา ใช้สติปัญญา
- dianmu เตียนบ๊อ
- diangus gratianopolitanus ต้นเชดดาร์พิงค์
- dianema สกุลดีอานีม่า
- dianella sp. n. exp. กำแพงทอง [kam phaēng thøng]
ประโยค
- ตอนได้กลิ่นหอมของยีสต์ธรรมชาติที่ได้จากดอกนาเดชิโกะครั้งแรก ผมก็รู้สึกได้ถึงเสน่ห์ของกลิ่นหอมที่ไม่เคยมีมาก่อนในเหล้าสาเก
When I first smelled natural yeast from the dianthus flower ("nadeshiko" in Japanese), I was charmed by its fragrance, which I had never experienced in any other sake. - ช่วงหนึ่งผมสนใจยีสต์จากดอกไม้มาก จนเคยเอายีสต์ธรรมชาติจากดอกกุหลาบเลื้อยและแพงพวยฝรั่งมาลองใช้ด้วย แต่ตอนนี้ยังใช้อยู่แค่นาเดชิโกะซึ่งได้รับความนิยมสูงสุด
For a while, we were quite taken with flower yeasts. We experimented with wild yeasts made from things like climbing roses and rose periwinkles but we have continued to produce dianthus yeast, which is currently the most popular.