diplomatic แปล

• adj. เกี่ยวกับการทูต
  ที่เกี่ยวข้อง: เกี่ยวกับการเจรจาต่อรอง ชื่อพ้อง: polite, statesmanlike, wise คำตรงข้าม: direct, blunt

• diplomatic agent    1. n. ทูต [thūt] 2. n. exp. ตัวแทนทางทูต [tūa thaēn thāng thūt]
• diplomatic bag    n. exp. - ถุงทางทูต [thung thāng thūt] - ถุงไปรษณีย์ของสถานทูต [thung prai sa nī khøng sa thān thūt] - ถุงเมล์ของสถานทูต [thung mē khøng sa thān thūt]
• diplomatic body    ตัวแทน ทูตานุทูต
• diplomatic building    สถานทูต
• diplomatic circles    n. exp. วงการทูต [wong kān thūt]
• diplomatic conference    n. exp. การประชุมทางการทูต [kān pra chum thāng kān thūt]
• diplomatic corps    1. n. - คณะทูต [kha na thūt] - ทูตานุทูต [thū tā nu thūt] 2. n. exp. คณะทูตานุทูต [kha na thū tā nu thūt]
• diplomatic etiquette    n. exp. ประเพณีการทูต [pra phē nī kān thūt]
• diplomatic illness    n. exp. ไข้การเมือง [khai kān meūang]
• diplomatic immunity    n. exp. - ความคุ้มกันทางการทูต [khwām khum kan thāng kān thūt] - ความคุ้มกันทางทูต [khwām khum kan thāng thūt] - ความคุ้มครองทางการทูต [khwām khum khrøng thāng kān thūt]
• diplomatic language    n. exp. โวหารการทูต [wō hān kān thūt]
• diplomatic letter    อักษรสาสน์ อักษรสาสน
• diplomatic mission    n. exp. คณะผู้แทนทางทูต [kha na phū thaēn thāng thūt]
• diplomatic missions    สถานทูต
• diplomatic negotiations    การทูต

• เขาขนยาเข้ามาโดยยัดไว้ใน กระเป๋าเอกสารทางการฑูต
  He smuggles the drugs himself in this diplomatic pouch.
• และนั่น เขากำลังปฏิบัติตามขั้นตอน ขอผ่านจุดตรวจ
  And that's him clearing the diplomatic checkpoint.
• เจมีกำลังปฏิบัติภารกิจการฑูต อันแสนละเอียดอ่อน
  Jaime's away on a sensitive diplomatic mission.
• ที่เป็นชนิดของการโพสต์การทูต มันเรียงลำดับของทูต
  That's kind of a diplomatic post. It's sort of an ambassador.
• ถึงแม้เราจะได้รุกคืบ เข้าไปในขอบเขต ทางการฑูตแล้ว
  Though we continue to gain ground in diplomatic areas,
• ในระยะเวลาอันสั้น เป็นงานที่ยาก อย่ากังวลเลย แอนนา
  Diplomatic relations with the Visitors isn't gonna make our job any easier.
• น้องชายข้าออกจากเมืองหลวง ไปทำภารกิจการทูตที่เปรา
  My brother has left the capital to lead a sensitive diplomatic mission.
• จ่ายเงินในรูปของสไปซ์ ส่งมาในยานฑูตที่ไม่ติดอาวุธ
  The payment will be in spice delivered in an unarmed diplomatic ship.
• มันดูนิ่มนวลกว่า ที่จะอ่อนข้อ ให้กับประเทศมหาอำนาจ
  It's more diplomatic to bend to the will of a superpower
• ที่ประเทศสังคมนิยม พม่า บอกให้เราทำได้แค่ทางการทูต
  Burma suspended diplomatic relations with North Korea.