ไม่กี่อาทิตย์ต่อมา เด็กที่ไม่เชื่อก็หายตัวไป Some weeks later, that disbelieving little boy went missing.
มนุษย์นั้นถูกสังหารเสียก็ดี เขาช่างเนรคุณเสียนี่กระไร Cursed is man; how disbelieving is he.
“และได้ทรงโปรดช่วยเราให้พ้นจากหมู่ชนผู้ปฏิเสธศรัทธา ด้วยพระเมตตาของพระองค์ด้วยเถิด” And save us by Your mercy from the disbelieving people."
และการที่นางได้สักการะบูชาอื่นจากอัลลอฮฺ ได้หันห่างนางออกไป แท้จริงนางอยู่ในหมู่ชนผู้ปฏิเสธ And that which she was worshipping other than Allah had averted her [from submission to Him]. Indeed, she was from a disbelieving people."
“โอ้ลูกรัก พวกเจ้าจงไปสืบข่าวของยูซุฟ และน้องของเขา และพวกเจ้าอย่าเบื่อหน่ายต่อความเมตตาของอัลลอฮ์ แท้จริงไม่มีผู้ใดเบื่อหน่ายต่อความเมตตาของอัลลอฮ์ นอกจากหมู่ชนผู้ปฏิเสธ” O my sons, go and find out about Joseph and his brother and despair not of relief from Allah. Indeed, no one despairs of relief from Allah except the disbelieving people."
ความหมาย
คำคุณศัพท์
denying or questioning the tenets of especially a religion; "a skeptical approach to the nature of miracles" ชื่อพ้อง: skeptical, sceptical, unbelieving,
มือถือ