นั่นช่วยไขความกระจ่าง ของความขมขื่นบนใบหน้าหล่อน Well, that would explain the distasteful look on her face.
แต่ฉันว่ามันน่าเบื่อ งานพวกนั้นมันไม่เหมาะกับฉัน But I find it somewhat distasteful to be given credit for work that's not mine.
บางคนคิดว่าการให้กู้เป็นสิ่งที่เสื่อมเสียเกียรติ Some consider usury distasteful, dishonorable.
คำที่ฉันอ่านเจอมาคือ "น่ารังเกียจ" กับ "ปลาเน่าของแท้" The words I read were "distasteful" and "majorly sluttish."
มันเปล่งเสียงความถี่สูงไม่ซ้ำกันมาก (เสียงอัลตร้า)... It emit a very unique high frequency sound (ultra sound) that most mosquitoes find distasteful and prevents you from getting bitten by...
ทีละขั้นทีละตอน จากงานสกปรก งานแล้วงานเล่า Step by step, one distasteful task after another,
การฆ่าไม่ใช้สิ่งที่น่ารังเกลียด... ! ดูอย่างผม Killing is distasteful to me.
แต่ฉันเห็นว่า งานประเภทนั้นมันน่ารังเกียจ Call me old-fashioned, but I find that line of work rather distasteful.
บางที่การข่มขืนและสังหารสตรีและเด็ก ถือเป็นสิ่งเลวทราม In other places the rape and murder of women and children is considered distasteful.
บัวร์ แลนดอล์ฟ น่ารังเกียจค่ะ แน่นอน แต่... .. Beau Randolph is distasteful, of course, but
มือถือ