คุณอยู่วงไดรฟ์ ชาฟท์ ผมอยู่วงไดรฟ์ ชาฟท์ ผมเล่นเบส You were in Driveshaft? - I am. I play bass.
เพลาขับของรถบรรทุกนั่น สูงจากพื้นสามเศษหนึ่งส่วนสี่ฟุต The driveshaft on that truck is three and a quarter feet off the ground.
เธออยู่ไหนล่ะ คุณรู้จักไดรฟ์ ชาฟท์มั้ย Hey. - You ever heard of Driveshaft?
เครื่องยนต์เกือบจะหลุดออกมาแล้ว แชสซีก็บิดเบี้ยวไปหมด เพลาขับก็เจ๊งหมด Well, your motor's about to fall out and... the chassis' all bent up, the driveshaft is all destroyed.
ไม่รู้จักวงไดรฟ์ ชาฟท์เหรอ You never heard of Driveshaft?
บางทีเธออาจะหลบใครอยู่ แล้วบังเอิญหัวของเธอ ไปติดอยู่ที่เพลาขับ เมื่อรถแล่นออกไป Maybe she was hiding from someone, and she accidentally got her head stuck in the driveshaft when the truck pulled away.
ผมของเหยื่อไปติด เพลาขับที่หมุนเร็ว แล้วดึงร่างเธอเข้าไป แล้วเจาะรูที่ กระโหลกส่วนหน้า The rapidly spinning driveshaft caught the victim's hair and pulled her in, and then bore a hole through her left frontal and parietal bones and into her brain, which caused her death.
ถอดสลิปที่ด้านบนของเพลาลูกตุ้ม คุณจะต้องออกไปจากทางเพื่อให้คุณสามารถถอดที่อยู่อาศัยใบพัด อย่าดึงเพลาขับออกจากชุดล่างเพราะอาจทำให้ยากต่อการดึงกลับเข้ามาขอโทษสำหรับภาพเลือนด้านล่าง Remove the roll pin at the top of the driveshaft. You will need this out of the way so you can remove the impeller housing. Do not pull the driveshaft out of the lower unit because it may be difficult to get it back in. Sorry for the fuzzy picture below.
ถอดสลิปที่ด้านบนของเพลาลูกตุ้ม คุณจะต้องออกไปจากทางเพื่อให้คุณสามารถถอดที่อยู่อาศัยใบพัด อย่าดึงเพลาขับออกจากชุดล่างเพราะอาจทำให้ยากต่อการดึงกลับเข้ามาขอโทษสำหรับภาพเลือนด้านล่าง Remove the roll pin at the top of the driveshaft. You will need this out of the way so you can remove the impeller housing. Do not pull the driveshaft out of the lower unit because it may be difficult to get it back in. Sorry for the fuzzy picture below.
คำอธิบายของผลิตภัณฑ์ เพลาขับเป็นตัวหมุนที่มีความเร็วในการหมุนสูงและรองรับเพียงเล็กน้อยดังนั้นความสมดุลแบบไดนามิกจึงมีความสำคัญ โดยทั่วไปแล้วเพลาขับจะต้องมีความสมดุลก่อนส่งมอบและปรับบนเครื่องถ่วงสมดุล... Product Description The drive shaft is a rotating body with a high rotational speed and little support so its dynamic balance is crucial In general the driveshaft must be balanced before the delivery and adjusted on the balancer For a front engine...
ความหมาย
คำนาม
a rotating shaft that transmits power from the engine to the point of application