อืม ทางตอนเหนือมันน่าเบื่อสำหรับเมสเตอที่ฉลาด Eh, the North has dulled many good maesters' wits.
เวลาได้บรรเทาความน่าสะพรึง ของวันวานนั้นในเดือนพฤษภาคม Time has dulled the terror of that distant day in May.
ขอบของมันถูกทำให้ืืทื่อ มันปลอดภัยมาก The edge has been dulled. It's perfectly safe.
แต่น่าเสียดาย ใบมีดมันกลายเป็นไม่ค่อยคมระหว่างการเดินทางน่ะ But unfortunately, the blade has become somewhat dulled during the journey.
ฉันเห็นว่าคุณไร้เขี้ยวเล็บแล้ว I see your edge has dulled.
หมดความเด็ดขาด สิ้นความเฉียบคม I got sloppy, dulled my own edge.
กรีนเดลอาจบั่นทอน สัญชาตญาณนักฆ่าของนาย แต่เชื่อเถอะ มันยังอยู่ในตัวนาย Greendale may have dulled your killer instinct, but trust me, it's still in you.
พื้นผิว หมองคล้ำและซีด Surface Dulled and matt
ใช่ชายโง่เท่านั้น Yeah, dulled male only.
นอกจากนี้หากคุณดื่มน้ำหนึ่งแก้วในช่วงเวลาที่เท่ากันโดยประมาณ (1,5-2 h) ความรู้สึกของความหิวจะทื่อ In addition, if you drink a glass of water at approximately equal intervals of time (1,5-2 h), the feeling of hunger is dulled.